20260329 77வது ஸ்ரீ வியாச-பூஜா முகவரி

முகம் கரோதி வாசலம் பாங்கும் லங்காயதே கிரிம்
யத்-கிருபா தம் அஹம் வந்தே ஸ்ரீ-குருன் தின தாரிணம்
பரமானந்த-மாதவம் ஸ்ரீ சத்வத்னம்
ஹரி சைதன்ய ī

ஜெயபதாகா சுவாமி: கௌடிய மடத்தின் உறுப்பினர்கள் இங்கு வந்திருப்பதற்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவளாக இருக்கிறேன். நான் வங்காளம் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் பேசுவேன். ஸ்ரீல பக்திசித்தாந்த சரஸ்வதி தாகூரின் சீடர்கள் மற்றும் பேரச்சீடர்கள் அனைவரும் ஒன்றுபட்டு, கூட்டாக இந்த கிருஷ்ண உணர்வு இயக்கத்தின் போதனையை முன்னெடுத்துச் செல்ல வேண்டும் என்று அவரது தெய்வீக அருளாளர் ஏ.சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதர் விரும்பினார். இன்று ஒரு மிகவும் சிறப்பான நாள். அனைத்து பக்தர்களும் ஒன்றாகக் கூடியிருப்பதற்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவளாக இருக்கிறேன். நேற்று, ஒரு ஆன்மீக குரு தனது சீடர்களை மீண்டும் இறைவனிடம் அழைத்துச் செல்லும் பொறுப்பைக் கொண்டிருக்கிறார் என்று நான் கூறினேன். அதை என்னால் செய்ய முடியும், ஆனால் நீங்கள் என்னைப் பின்பற்ற வேண்டும். எனவே, எனது சீடர்களை எப்படி மீட்கலாம் என்று நான் ஒவ்வொரு நாளும் சிந்தித்துக் கொண்டிருக்கிறேன்! அதனால், எனது ஜெயபதாகா சுவாமி செயலி மற்றும் பிறவற்றின் மூலம் நான் தொடர்ந்து செய்திகளை அனுப்பி வருகிறேன். ஆக, இந்த வழியில், நான் உலகம் முழுவதும் உள்ள என் சீடர்களையும் நலம் விரும்பிகளையும் சென்றடைகிறேன். என் சீடர்கள் அனைவரும், இயன்றவரை, இரண்டாம் தீட்சை பெற வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். ஆனால் அவர்கள் தகுதி பெற்றிருக்க வேண்டும். நான் பலமுறை சொல்லியும், ஏனோ அது செய்யப்படுவதில்லை. அதனால், நான் தினமும் சாஸ்திரங்களிலிருந்து படிக்கிறேன். திரிசந்தியையின் போது நாம் 108 முறை ஜபித்தால், பகவானிடம் திரும்பிச் செல்லலாம் என்று கூறும் ஒரு வசனத்தை நான் கண்டேன். எனவே, இன்னும் இரண்டாம் தீட்சை பெறாதவர்கள் திரிசந்தியையின் போது ஹரே கிருஷ்ண மகா மந்திரத்தை 108 முறை ஜபிக்கலாம். அதாவது, காலை, மதியம் மற்றும் மாலை.

ஹரே கிருஷ்ணா, ஹரே கிருஷ்ணா, கிருஷ்ணா கிருஷ்ணா, ஹரே ஹரே/
ஹரே ராம, ஹரே ராம, ராம ராம, ஹரே ஹரே!
(108 முறை)

இதை ஜபிப்பதற்கு சுமார் 6 முதல் 7 நிமிடங்கள் அல்லது அதற்கும் குறைவான நேரமே ஆகும். எனவே, காயத்ரி ஜபிப்பதற்கும் ஏறக்குறைய அதே அளவு நேரமே ஆகும். ஆகவே, இது ஒரு அறிவுரை, ஒவ்வொருவரும் திரிசந்தியாக்களில் ஹரே கிருஷ்ண மகா மந்திரத்தை 108 முறை ஜபிக்க வேண்டும். இப்போது, ​​தீட்சை பெறும் பக்தர்கள் 16 சுற்றுகள் ஜபிப்பதாக உறுதியளிக்கிறார்கள், நீங்கள் இதை உங்கள் 16 சுற்றுகளில் சேர்த்துக்கொள்ளலாம். நிச்சயமாக, இது குறைந்தபட்சம் 16 சுற்றுகள், நீங்கள் அதிகமாக ஜபிக்க விரும்பினால், எந்தப் பிரச்சனையும் இல்லை! இப்போது, ​​உங்கள் பக்தியையும் பக்தி சேவைகளையும் எவ்வாறு அதிகரிக்கலாம் என்று எல்லா நேரமும் சிந்தித்துக் கொண்டே இருங்கள். இப்போது, ​​ஸ்ரீல பிரபுபாதர் பகவத் கீதை, ஸ்ரீமத் பாகவதம் மற்றும் சைதன்ய சரிதாம்ருதம் போன்றவற்றை மொழிபெயர்த்துள்ளார் – இந்த நூல்களைப் படிக்க வேண்டும். நீங்கள் கிருஷ்ண உணர்வின் அறிவியலை அறிந்திருக்க வேண்டும். ஸ்ரீல ஏ.சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதர், தனது பக்தர்கள் அந்த அறிவியலை அறிய வேண்டும் என்று விரும்பினார். அதற்கான சான்றாக, நீங்கள் பட்டங்களைப் பெற வேண்டும். நான் தனிப்பட்ட முறையில் ஸ்ரீல பிரபுபாதரிடமிருந்து பக்தி-சாஸ்திரீ பட்டத்தைப் பெற்றேன். அதன்பிறகு, நான் படித்துத் தேர்வுகள் எழுதி, எனது பக்தி-வைபவ, பக்தி-வேதாந்த மற்றும் பக்தி-சார்வபௌம பட்டங்களைப் பெற்றேன். குழந்தைகள் 18 வயதை அடைவதற்கு முன்பே பக்தி-சாஸ்திரீ மற்றும் பக்தி-வைபவ பட்டங்களைப் பெறுவதற்காக, அவர்கள் ஒரு குழந்தைகள் திட்டத்தைத் தொடங்குகிறார்கள் என்று ஒருவர் எனக்கு எழுதியிருந்தார். எனவே, அது ஒரு மாபெரும் முன்னேற்றம்!

ஸ்ரீல ஏ.சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதர், நீங்கள் பிரசாரத்தை எல்லையின்றி, எல்லையின்றி விரிவுபடுத்த வேண்டும் என்று என்னிடம் கூறியிருந்தார்! மேலும், என் சீடர்கள் அனைவரும் எனக்கு உதவுவதாக உறுதியளித்துள்ளனர். எனவே, ஒவ்வொரு சீடனும் ஒரு புதிய பக்தரை உருவாக்கினால், அது எனக்குப் பெரிதும் உதவும் என்று நான் உணர்கிறேன். ஆக, உங்கள் உறுதிமொழி என்ன? நீங்கள் என் சீடராக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, ஒரு வருடத்தில் எத்தனை பேரை ஹரே கிருஷ்ண மகா மந்திரத்தை உச்சரிக்கத் தொடங்க வைப்பீர்கள்? ஒவ்வொரு மாதமும், எத்தனை பேர்? ஒரு உறுதிமொழி எடுங்கள் – நான் ஒருவரையோ, பத்து பேரையோ, நூறு பேரையோ ஹரே கிருஷ்ண மகா மந்திரத்தை உச்சரிக்கத் தொடங்க வைப்பேன். எத்தனை பேர் பக்தித் தொண்டில் ஈடுபட்டு, தங்கள் சாதனைகளை முழுமையாகச் செய்வார்கள்? இதுபோலவே, பக்தர்கள் தாங்கள் எத்தனை பேரை அறிமுகப்படுத்துவார்கள் என்று ஒரு உறுதிமொழி எடுக்க வேண்டும். கலியுக மக்கள் சண்டைக்காரர்கள், சோம்பேறிகள், துரதிர்ஷ்டசாலிகள் – எத்தனையோ கஷ்டங்கள்! கலியுகம் என்பது குற்றங்களின் சமுத்திரம்! ஹரிநாமமே ஒரே நம்பிக்கை! ஒரே நம்பிக்கை!

ஹரேர் நாம ஹரேர் நாம ஹரேர்
நமைவ கேவலம் கலௌ நாஸ்தி
ஏவ நாஸ்தி ஏவ
நாஸ்தி ஏவ கதிர் அன்யதா
[Cc. ஆதி 17.21]

ஹரினாம, ஹரினாம, ஹரினாம – இந்தக் கலியுகத்தில் பகவானின் திருநாமங்களை உச்சரிப்பது, பகவானின் திருநாமங்களை உச்சரிப்பது, பகவானின் திருநாமங்களை உச்சரிப்பது மட்டுமே ஒரே வழி, வேறு வழியே இல்லை, வேறு வழியே இல்லை, வேறு வழியே இல்லை.

மக்கள் துன்பப்படுகிறார்கள். தயவுசெய்து அவர்களுக்கு உதவுங்கள்!

ஹரே கிருஷ்ணா, ஹரே கிருஷ்ணா, கிருஷ்ணா கிருஷ்ணா, ஹரே ஹரே/
ஹரே ராம, ஹரே ராம, ராம ராம, ஹரே ஹரே!

ஆகவே, மக்களை நாமஜபம் செய்ய வைப்பது மிகவும் முக்கியம். நமக்கு இரண்டு வகையான குருக்கள் உள்ளனர் – தீக்ஷா குரு மற்றும் சிக்ஷா குரு. தீக்ஷா குரு ஒருவராக இருக்கலாம், அல்லது ஆன்மீக குருக்களுக்கு அறிவுரை வழங்கும் பல சிக்ஷா குருக்கள் இருக்கலாம். ஒருவர், ஒருவரை எனது சிக்ஷா குருவாக ஏற்றுக்கொள்ளலாமா என்று கேட்டு எனக்கு எழுதினார். ஒரு தீக்ஷா குருவாக, நானும் ஒரு சிக்ஷா குருதான். நமது ஸ்தாபக ஆச்சார்யரே அனைத்து பக்தர்களுக்கும் அடிப்படையான, முதன்மையான சிக்ஷா குரு ஆவார். அதுமட்டுமின்றி, ஒவ்வொரு பக்தரும் கிருஷ்ண உணர்வில் முன்னேறுவதற்காக பல்வேறு பொருத்தமான அறிவுரைகளைப் பெறுகிறார்கள். எனவே, நீங்கள் என்னிடம் கேட்கத் தேவையில்லை – உங்களுக்கு சிக்ஷா குருக்கள் இருந்தாக வேண்டும். உங்களுக்கு வழிகாட்டுபவர் யார், உங்களுக்குப் பல்வேறு அறிவுரைகளை வழங்குபவர் யார் என்பதை நீங்கள் அவர்களின் பெயர்களைக் கூறி, அவர்களிடமிருந்து வரும் வெவ்வேறு அறிவுரைகளையும் வழிகாட்டுதல்களையும் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும். மேலும், உங்கள் சிக்ஷா-குருக்களாகச் செயல்படுபவர்களை நீங்கள் மதிக்க வேண்டும், அத்துடன் வைஷ்ணவ வழியில் அவர்களுக்கும் நீங்கள் கைமாறு செய்ய வேண்டும். ஆக, இரண்டு வகையான சிக்ஷா-குருக்கள் உள்ளனர் – மிகவும் முன்னேறியவர்கள் மற்றும் பொருத்தமான அறிவை வழங்குபவர்கள். எனவே, என்னையும் ஸ்ரீல பிரபுபாதரையும் தவிர, தங்களின் 3 முதல் 5 சிக்ஷா-குருக்கள் யார் என்பதை எனது சீடர்கள் அனைவரும் எனக்குக் கூற வேண்டும் என விரும்புகிறேன். உதாரணமாக, ஸ்ரீல பக்திவினோத தாகூர், ஸ்ரீல பக்திசித்தாந்த சரஸ்வதி தாகூரின் தந்தையாகவும், சிக்ஷா-குருவாகவும், தந்தையாகவும் இருந்தார். அவர் உங்கள் தீக்ஷா குருவாக இருந்திருக்க முடியும் என்றாலும், மரபுப்படி அவர் அவ்வாறு செய்யவில்லை. பெற்றோர் தீக்ஷா குருவாக இருக்கக்கூடாது என்பதுதான் மரபு. எனவே, உங்கள் பெற்றோர் பக்தர்களாக இருந்தால், அவர்கள் உங்கள் சிக்ஷா குருக்களாக இருக்கலாம். கோயில் தலைவர், நாமஹட்ட தலைவர்கள், கீதை வகுப்புத் தலைவர்கள், அவர்கள் சிக்ஷா குருக்களாக இருக்கலாம். உங்கள் ஆன்மீக வாழ்வில் உங்களுக்கு வழிகாட்டுபவர் யாராக வேண்டுமானாலும் இருக்கலாம்! நான் அனைவருக்கும் வழிகாட்ட முயற்சிக்கிறேன், ஆனால் எனக்கு ஏராளமான சீடர்கள் இருப்பதால், பல கேள்விகள் எழுகின்றன. நீங்கள் மற்றவர்களிடமிருந்து ஆலோசனை பெறலாம், ஆனால் அவர்கள் எனது அறிவுறுத்தல்களுக்கு எதிராகப் பேசவோ அல்லது அறிவுறுத்தல்களை வழங்கவோ கூடாது. இஸ்கானில் நாங்கள் சிக்ஷா குரு என்ற கலாச்சாரத்தை இன்னும் நிறுவவில்லை, நான் இதை நிறுவ விரும்புகிறேன்.

உங்களில் எத்தனை பேர் கிருகஸ்தர்கள்? பலர்! ஆக, பிரம்மச்சாரிகள், வானப்பிரஸ்தர்கள், சந்நியாசிகள் போன்றோர் அடிப்படையில் ஆசிரமத்தால் பராமரிக்கப்படுகிறார்கள். ஒருவேளை வானப்பிரஸ்தர்களில் சிலர் தங்கள் குடும்பத்தினரால் பராமரிக்கப்படலாம். ஆனால் கிருகஸ்தர்கள் பொருளாதார ரீதியாக சுதந்திரமானவர்கள். இப்போது, ​​நீங்கள் கிருஷ்ணரிடம் தெளிவாக இருக்க வேண்டும். ஸ்ரீல பிரபுபாதர் தீட்சை பெற 16 சுற்றுகள் ஜபம் செய்ய வேண்டும் என்று கூறியது போலவே, ஒரு கிருகஸ்தர் தனது சேவையை கிருஷ்ணருக்கு எவ்வளவு அர்ப்பணிக்க வேண்டும் என்பதும் நிர்ணயிக்கப்பட வேண்டும். கலியுகத்தில் பலருக்கு வேலை இருக்கிறது. பேராசிரியர்கள், மருத்துவர்கள், வழக்கறிஞர்கள், அரசியல்வாதிகள் என அனைவருக்கும் சம்பளம் உண்டு. எனவே வர்ணாஸ்ரம முறைப்படி, அவர்கள் அனைவரும் சூத்திரர்கள். ஆனால், நமது கிருஷ்ண உணர்வுள்ள தெய்வ-வர்ணாஸ்ரமத்தில், நாம் அதையெல்லாம் பார்ப்பதில்லை. சைதன்ய பகவானின்படி அனைவரும் வைஷ்ணவராக இருக்க வேண்டும் என்று நாம் விரும்புகிறோம். ஆனால், ஒருவர் ஒவ்வொரு மாதமும் ஒரு லட்சம் ரூபாய் சம்பளமாகப் பெறுகிறார் என்று வைத்துக்கொள்வோம். ஒவ்வொருவரும் குறைந்தபட்சம் 11% கிருஷ்ணருக்குக் கொடுக்க வேண்டும் என்பதே எனது பரிந்துரை. அதனால், அவர்கள் தங்கள் பணத்தை எப்படிச் செலவழிக்க வேண்டும் என்பதை அவர்களே தீர்மானிக்கலாம். மாதந்தோறும், மூன்று மாதங்களுக்கு ஒருமுறை, ஆறு மாதங்களுக்கு ஒருமுறை அல்லது ஆண்டுதோறும் அவர்கள் பங்களிக்கலாம். ஆனால் அவர்கள் ஏதேனும் பங்களித்தால், இல்லற பக்தர்களின் பணி தூய்மையடைகிறது. இப்போது, ​​ஸ்ரீல ரூபரும் சனாதன கோஸ்வாமியும் முன்பு அரசாங்கத்தின் பிரதமராகவும் நிதி அமைச்சராகவும் இருந்தனர். மேலும், அவர்களின் நன்கொடைகளைப் பெற மக்கள் வரிசையில் நின்றதாகப் பல்வேறு சாஸ்திரங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆனால், எல்லாம் முறையாகச் செய்யப்பட்டபோது, ​​அவர்கள் 50%-ஐ கிருஷ்ணரின் சேவைக்கும், 25%-ஐ குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கும், மீதமுள்ள 25%-ஐ அவசரத் தேவைக்காகவும் வைத்திருந்தார்கள். இப்போது, ​​வியாபாரிகள், விவசாயிகள், தொழிலதிபர்கள் போன்றவர்கள் வேறுபட்டவர்கள்; அவர்கள் சம்பளம் பெறுவதில்லை. உதாரணமாக, கோலவேச ஸ்ரீதரரைப் பார்ப்போம்; அவர் ஒரு விவசாயியாக இருந்து வாழைப் பொருட்களை விற்றார். இப்போது, ​​வங்காளத்தில் இந்த வகையான வியாபாரம் அவ்வளவு லாபகரமானதல்ல, ஏனென்றால் எல்லோரிடமும் வாழை மரங்கள் இருக்கின்றன! அவர் தனது லாபத்தில் 50%-ஐ கிருஷ்ணருக்குக் கொடுத்தார். இந்த வகையில், அவர் மிகவும் ஏழையாக இருந்தார். ஆனால், சைதன்ய மகாபிரபு தினமும் அவரிடம் செல்வார்! ஹரிபோல்! கௌராங்கர்! எனவே, குறைந்தபட்சம் நீங்கள் 11% கொடுக்க வேண்டும், உங்களால் 50% கொடுக்க முடிந்தால் அது மிகவும் நல்லது! எப்படியிருந்தாலும், அதை நீங்கள் ஆலோசிக்கலாம். உங்களுக்குள் ஒரு உறவு இருக்கிறது – அது உங்களுக்கும் கிருஷ்ணருக்கும் இடையிலானது. மற்றொரு யோசனையும் உள்ளது – இஸ்கானில் பணிபுரியும் பக்தர்களுக்கு குறைந்தபட்ச பராமரிப்புத் தொகை வழங்கப்படும். இதன் மூலம் அவர்களும் தங்கள் சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப பரிசீலிக்கப்படுவார்கள்.

ஆகவே, பக்தி யோகத்தில் நாம் அனைவரும் பக்தி யோகிகளும் பக்தி யோகினிகளுமே. எனவே, நீங்கள் இந்தக் கிருஷ்ண உணர்வையோ அல்லது பக்தி யோகத்தையோ ஒரு போர்க்குணத்துடன் மேற்கொள்ள வேண்டும்! எனக்கு நேரம் குறைவாக இருந்தாலும், சொல்வதற்கு பல விஷயங்கள் உள்ளன. ஆகவே, மக்கள் மிகவும் தீவிரமாக இருந்து மாயைக்கு எதிராகப் போர் தொடுக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்! நாங்கள் கிருஷ்ணரின் திருநாமத்தை உச்சரிக்க விரும்புகிறோம், மேலும் பக்தி யோகத்தைப் பயிற்சி செய்ய விரும்புகிறோம்! நாங்கள் யமதூதர்களுக்கு ஒரு விடுமுறை அளிக்க விரும்புகிறோம்! ஆகவே, நாங்கள் எங்கள் ஸ்தாபகரான ஆச்சார்யருக்கு சேவை செய்ய விரும்புகிறோம்! நாங்கள் அவருடைய விருப்பங்களை நிறைவேற்ற விரும்புகிறோம்! அவருடைய சில விருப்பங்கள் இங்கே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. மாயாபூரில் வேத கோளரங்கக் கோயிலை உருவாக்குவது. மாயாபூரில் வேத கோளரங்க அறிவியல் அருங்காட்சியகத்தை உருவாக்குவது. ஆகவே, மாயாபூர் பெருந்திட்டம் என்பது ஸ்ரீல பிரபுபாதரின் விருப்பமாக இருந்தது. இப்போது, ​​ஸ்ரீல பக்திவினோத தாகூரின் பிறந்த இடமான பிர்நகரில், சில முக்கியமான வளர்ச்சிப் பணிகள் நடைபெற வேண்டும் என்று ஸ்ரீல ஏ.சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதர் விரும்பினார். மேலும், பிரசங்கப் பணியை நாம் எவ்வாறு விரிவுபடுத்தலாம் என்பது குறித்து உங்களிடம் ஏதேனும் புதிய யோசனைகள் இருந்தால், தயவுசெய்து முன்வந்து நீங்கள் கூற விரும்புவதைத் தெரிவியுங்கள். நாங்கள் இஸ்கானில் புத்தகங்களையும் விநியோகிக்க விரும்புகிறோம். நான் புத்தகங்களைப் படிப்பதைப் பற்றிப் பேசினேன், ஆனால் நாங்கள் புத்தகங்களை விநியோகிக்கவும் விரும்புகிறோம். நாங்கள் ஜி.பி.சி. அமைப்பிற்குச் சேவை செய்ய விரும்புகிறோம், அது ஸ்ரீல பிரபுபாதரின் யோசனையாக இருந்தது, அது ஸ்ரீல பக்திசித்தாந்த சரஸ்வதி தாகூரின் யோசனையாக இருந்தது. மேலும், தயவுசெய்து இஸ்கானிலேயே தங்குங்கள். ஸ்ரீல பிரபுபாதர், தாம் மறைவதற்கு ஐந்து நாட்களுக்கு முன்பு பக்திவேதாந்த சுவாமி அறக்கட்டளையை உருவாக்கினார். எனவே, இது ஸ்ரீல பிரபுபாதரின் விருப்பமாகும். BSCT-யில் சில இஸ்கான் உறுப்பினர்களும், சில கௌடிய மட உறுப்பினர்களும் உள்ளனர், நாங்கள் ஒற்றுமையாகச் செயல்பட முயற்சிக்கிறோம். சாரஸ்வத கௌடிய வைஷ்ணவ சங்கமும் உள்ளது. சம்பிரதாயத்தில் உள்ள அனைத்து சீடர்களும் ஒன்றுபட வேண்டும் என அவரது தெய்வீக அருளாளர் ஏ.சி. பக்திவேதாந்த சுவாமி பிரபுபாதர் விரும்பினார்.

இவ்வாறு, என் சீடர்கள் எவ்வாறு விடுதலை பெறுவார்கள் என்று நான் தினமும் சிந்திக்கிறேன். நான் ஜெயபதாகா சுவாமி செயலியில் பதினைந்து நாட்களுக்கு ஒருமுறை தினசரி செய்திகளை அனுப்புகிறேன். கடந்த ஆண்டு, எனக்கு 20,777 மின்னஞ்சல்கள் வந்தன. அவற்றில் 99%க்கு நான் பதிலளித்தேன்! ஆனால், மின்னஞ்சல் அனுப்புவதால் நீங்கள் எனக்குத் தொந்தரவு தருகிறீர்கள் என்று எண்ண வேண்டாம்! அது என் பொறுப்பு. அது தவிர, உங்கள் சிக்ஷா-குரு யாராக இருந்தாலும், அவரிடமிருந்து நீங்கள் அறிவுரைகளைப் பெற்றால் அதுவும் நல்லது. ஆனால் உங்கள் சிக்ஷா-குருவிடமிருந்து உங்களுக்குப் பதில் கிடைக்கவில்லை என்றாலோ அல்லது உங்களுக்கு இன்னும் சில சந்தேகங்கள் இருந்தாலோ, எனக்கு எழுதுங்கள். நீங்கள் எனக்கு எழுதுவதால் நான் தொந்தரவு அடைவேன் என்று நினைக்க வேண்டாம். நீங்கள் மாயையில் வீழ்ந்தால், நான் கலக்கமடைகிறேன். ஸ்ரீல பிரபுபாதரின் விருப்பங்களை நிறைவேற்றவும், ஸ்ரீ சைதன்ய மகாபிரபுவின் இயக்கத்தை முன்னெடுத்துச் செல்லவும் எனக்கு உதவி செய்யும் அனைத்து பக்தர்களுக்கும் நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், உங்கள் ஆதரவுக்கு நன்றி! நீங்கள் கோயிலுக்கு வழங்கும் நாமஹட்டை, பக்தி விருட்சம், கீதை வகுப்பு போன்ற அனைத்து சேவைகளையும், நீங்கள் எனக்கு நேரடியாக சேவை செய்வதாகவும் உதவுவதாகவும் நான் கருதுகிறேன்! இல்லறத்தார் எப்படி, எவ்வளவு கொடுக்க வேண்டும், யாருக்குக் கொடுக்க வேண்டும், எதற்காகக் கொடுக்க வேண்டும் என்பது போன்ற சில விவரங்கள் உள்ளன – இவை அனைத்தையும் சபை மேம்பாட்டு அமைச்சகம் (CDM) பரிசீலித்து வருகிறது. சுருக்கமாகச் சொன்னால், கோயில் சேவை, குரு சேவை, நாமஹட்டை சேவை, ஸ்ரீல பிரபுபாதர் சேவை, ஆன்மீக குரு சேவை, இதுவே நீங்கள் பின்பற்றும் சரியான பாதை.

மத்திய கிழக்கில் ஒரு போர் நடந்துகொண்டிருக்கிறது என்பது நமக்குத் தெரியும். வளைகுடா ஒத்துழைப்பு கவுன்சில் (GCC) நாடுகளில் ஏராளமான பக்தர்கள் உள்ளனர். எனவே, இந்தத் துன்பங்கள் அனைத்திலிருந்தும் பக்தர்கள் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும் என்று நீங்கள் அனைவரும் அவர்களுக்காகப் பிரார்த்தனை செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன், ஆனால் உங்கள் அனைவரின் பிரார்த்தனைகளும் ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும். அதனால், நான் சற்று நீளமாகப் பேசியிருந்தால் மன்னிக்கவும்! நான் பல விஷயங்களைக் குறிப்பிட்டேன். அவற்றை உங்களால் நினைவில் கொள்ள முடியும் என்று நம்புகிறேன். நினைவில் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் பக்தி யோகிகள் மற்றும் யோகினிகள்! மேலும், திருநாமத்தை உச்சரிப்பதன் மூலம் இந்த பௌதிக உலகை நாம் வெல்ல விரும்புகிறோம்!

ஹரே கிருஷ்ணா, ஹரே கிருஷ்ணா, கிருஷ்ணா கிருஷ்ணா, ஹரே ஹரே/
ஹரே ராம, ஹரே ராம, ராம ராம, ஹரே ஹரே!

மிக்க நன்றி!