ஸ்ரீ சைதன்ய-சந்திராமிர்தம்
2023 டிசம்பர் 20 ஆம் தேதி இந்தியாவின் ஸ்ரீ தாம மாயாபூரில் அவரது புனித ஜெயபதாகா ஸ்வாமி மஹாராஜா அவர்களால் வழங்கப்பட்ட ஸ்ரீ சைதன்ய சந்திராமிர்தம் வகுப்பு பின்வருமாறு.
மூகாம் கரோதி வாசலம் பங்கும் லங்காயதே கிரிம்
யத்-கிருபா தம் அஹம் வந்தே ஸ்ரீ-குரு தினா-தாரம்
பரமானந்தம் மாதாவரன் சதாரணவம்.
ஹரிஹ ஓம் தத் சத்!
ஹரே கிருஷ்ணா! அன்பான பக்தர்களே! இன்று நாம் ஸ்ரீல பிரபோதானந்த சரஸ்வதிபாதர் எழுதிய ஸ்ரீ சைதன்ய சந்திராமிருதத்தின் விளக்கத்தைத் தொடர்வோம் . இன்றைய அத்தியாயம் 10 அத்தியாயம் என்ற தலைப்பில்:
அவதார மஹிமா
ஸ்ரீ சைதன்ய சந்திராமிர்தம் 125
பிரேமராச-சுதாநிதி ஓ பிரேமவன்யாய விஷ்வ-நிமஜ்ஜனகரீ கௌரஹரிரா மஹிமா
உலகையே காதல் கடலிலும், அமிர்தக் கடலிலும் அன்பின் மென்மையான கடலிலும் மூழ்கடித்த கௌரஹரியின் மகிமை.
viśvaṁ mahā-praṇaya-sādhu-sudhā-rasaika-
பதோனிதௌ ஸகலம் ஏவ நிமஜ்ஜயந்தம்
கௌராங்கசந்த்ர-நக-சந்திரமணி-ச்சடயாயஂ
கஞ்சித் விசித்திரம் அமிழ்தம்
அனுவாதா : யஹா ஸமக்ர விஷ்வகே மஹாப்ரணாய-ரூப ஸர்வோத்க்ருஷ்டா ஸுதாரஸ-சிந்துதே நிமக்ன கரிதேச்சே, ஆமி சேய் கௌரசந்த்ரேர நாகரூபா சந்த்ரகாந்தரவச்சரராஷ்டா சா-மக்ரா பிரபாவ ஸ்மரணா கரிதேச்சி .
மொழிபெயர்ப்பு : கௌரசந்திரரின் சந்திரக்கல் நகங்களின் விவரிக்க முடியாத பிரகாசத்தின் அற்புதமான சக்தியை நான் நினைவில் கொள்கிறேன், அது உலகம் முழுவதையும் அமிர்த மென்மையான மகா-பாவக் கடலில் மூழ்கடித்தது .
ஜெயபதாக சுவாமி : எனவே, கிருஷ்ணர் தான் உயர்ந்த மனிதர் , ஆனால் அவர் பகவான் சைதன்யராக வந்தபோது, அவரது குணங்கள் அனைத்து மக்களையும் கிருஷ்ணரின் அன்பில் மூழ்கடித்தன.
அவர் கிருஷ்ணராக மீண்டும் ராதாராணியுடன் இணைந்தார் , மேலும் அவரது வம்சாவளியால் உலகம் முழுவதும் கிருஷ்ணரின் அன்பால் நிரம்பியது , பின்னர் அவர் கிருஷ்ண-பிரேமத்தின் உயர்ந்த நிலையான மஹா-பாவத்தையும் வெளிப்படுத்தினார்.
ஸ்ரீ சைதன்ய சந்திராமிர்தம் 126
பிரேமவன்யாய ஜகத்-பிளவனகாரி ஏகமாத்ரா ஸ்ரீகௌரஹரி
கௌரங்கா! உலகையே அன்பின் வெள்ளத்தால் நிரப்பும் ஒரே கௌரஹரி.
அதி-புண்யைர் அதி-சுக்ருதை: கிருதார்தி-கிருத: கோபி பூர்வை
: ஏவம் கைர் அபி ந க்ருதஂ யத் ப்ரேமாப்தௌ நிமஜ்ஜிதஂ விஸ்வம்
அனுவாதா : விஷேச சதாச்சாரி ஓ பரம தர்மிக பிராசீன மஹா-புருஷகனேர த்வார கோண கோனா வ்யக்தி வைகுண்டாதி-லோக ப்ராப்த ஹையா கிருதக்தாக் , ஶ்ரீ-சைதன்யசந்த்ர யேரூப ஸமக்ர விஷ்வகே ப்ரேம-சமுத்ரே நிமஜ்ஜித காரியச்சேன, பூர்வே ஆர கேஹை எரூப கரேண நை .
மொழிபெயர்ப்பு : சிறப்பு வாய்ந்த, நல்லொழுக்கமுள்ள மற்றும் மிகுந்த மதப் பற்று கொண்ட பண்டைய மகா பிரமுகர்களால், சிலர் வைகுண்ட கிரகங்களை அடைந்து வெற்றி பெற்றுள்ளனர், ஆனால் ஸ்ரீ சைதன்ய சந்திரர் உலகம் முழுவதையும் அன்பின் கடலில் மூழ்கடித்த விதம், இதற்கு முன்பு யாரும் இதைச் செய்ததில்லை.
ஜெயபதாக சுவாமி : எனவே, சிலர் ஆன்மீக உலகிற்கு விஷ்ணுலோகத்திற்கு ஏற முடிந்தது. ஆனால் பகவான் சைதன்யர் கருணையை மிகவும் சுதந்திரமாக வழங்கினார் , ஒருவர் தகுதியுள்ளவரா இல்லையா என்பதைப் பாகுபாடு காட்டவில்லை. இதற்கு முன்பு ஒருபோதும் செய்யப்படாத வகையில் அவர் கருணையை வழங்கினார். எனவே மக்கள் சாதனாவில் சுறுசுறுப்பாக இல்லாவிட்டாலும் , பக்தி சேவையில் சுறுசுறுப்பாக இல்லாவிட்டாலும் கூட , அவர் அதை அனைவருக்கும் வழங்கினார்.
எனவே, பகவான் சைதன்யரின் பிரசன்னத்தால், கிரகத்தின் முழு வளிமண்டலமும் கிருஷ்ண பக்தியால் நிரம்பியது .
கௌரசுந்தரா!
ஸ்ரீ சைதன்ய சந்திராமிர்தம் 127
நீகா, அயோக்யஜனே அயாசிதபாபே பிரேமப்ரதாதா கௌரஹரிரா கிருபா-மஹிமா
கேட்காமலேயே தாழ்ந்த, தகுதியற்ற மனிதனுக்கும் அன்பைக் கொடுக்கும் கௌரஹரியின் கருணையின் மகிமை.
தர்மே நிஷ்டாம் ததாத் அனுபமாம் விஷ்ணு-பக்திம் கரிஷ்டாம்
சாம்பிபிராணோ ததாத் இஹ ஹி
ஹ்ருத் திஷ்டபிஹதிவாஷ்மாதா கோரம் ஆகோரம் பிளாவயதி அஸ்ரு-புரை
கோ வா ஜனதி அஹஹா கஹனாம் ஹேம-கௌராங்க-ரங்கம்
அனுவாதா : தர்மவிஷயிணி அதுலானிய நிஷ்டா ஏவம் ஶ்ரேஷ்ட பக்தி ஸம்யக்ருபே ஆஷ்ரய காரியோ லோகே லௌஹேர நியாய சுகதாஷின ஹ்ரத்ரதா ப்ருதிவீதே அவஸ்தான கரே; (கிந்து ஸ்ரீ-கௌரஹரிரா க்ருபயா) அஹோ! கோகாதி அபேக்ஷாவோ பாபியான் வ்யக்தி (பாபப்ரவ்ருத்தி ஹைதே ஸர்வதோபாவே முக்தா ஹையா) அஸ்ருப்ரவாஹ த்வாரா விஸ்வ ப்ளாவிதா கரிதேச்சே . கேய் வா காஞ்சனகாந்தி ஸ்ரீ-கௌரங்க-சுந்தரேர துர்விகா ரங்க ஜானிதே பாரே!
மொழிபெயர்ப்பு : இரும்பு போன்ற கடின இதயத்துடன், மத விஷயங்களில் ஒப்பிடமுடியாததும் உயர்ந்ததுமான பக்தித் தொண்டையை முழுமையாகப் பின்பற்றிய பிறகும் , மக்கள் பூமியில் வசிக்கிறார்கள் . ஆனால், கௌரஹரியின் கருணையால், ஆஹோ! பசுக்களைக் கொல்பவரை விடப் பாவம் செய்த ஒரு பாவி கூட (பாவப் போக்கிலிருந்து முழுமையாக விடுபட்ட பிறகு) உலகத்தை கண்ணீர் வெள்ளத்தால் நிரப்புகிறான். ஆஹா! தங்க நிறத்தில் இருக்கும் ஸ்ரீ கௌரசுந்தரரின் அளவிட முடியாத பொழுதுபோக்கை யார் அறிய முடியும்.
ஜெயபதாக சுவாமி : சரி, ஆஹா! சரி, முந்தைய யுகங்களில் பசுக்களைக் கொன்றவர்களும், மிகக் கடுமையான பாவங்களைச் செய்பவர்களும் விடுதலை பெறுவதற்கான வாய்ப்புகள் குறைவாகவே இருந்தன. ஒருவேளை அவர்கள் ஒரு சக்திவாய்ந்த ஏகாதசியில் முழுமையாக விரதம் இருந்தால், அவர்கள் தங்கள் பாவங்களிலிருந்து விடுபடலாம். ஆனாலும், கிருஷ்ணர் மீதான அவர்களின் அன்பை எழுப்புவதற்கு இது வெகு தொலைவில் இருக்கும். அதாவது, கௌரசுந்தரா, அவரது பொழுது போக்கு , கேட்காமலேயே, மிகவும் பாவமுள்ள மக்களுக்கு, புரிந்துகொள்ள முடியாத கிருஷ்ண பிரேமையைக் கொடுப்பதாகும் . அதுதான் அவரது பொழுது போக்கு, பாவிகளை விடுவிப்பதே. கௌராங்கா.
ஸ்ரீ சைதன்ய சந்திராமிர்தம் 128
பால்யா, பௌகந்தடி லீலா எவாம் விப்ரலம்ப-ரச-மக்னா ஸ்ரீ-ராதிகார பவப்பிரகாச-பூர்வக ஜகத்-விஸ்மாபக ஸ்ரீ-கௌரஹரி
பிரிவினை மனநிலையில் மூழ்கியிருந்த ஸ்ரீ ராதிகாவின் மனநிலையையும் , குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமைப் பருவ பொழுது போக்குகளையும் ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம் ஸ்ரீ கௌரஹரி உலகையே வியப்பில் ஆழ்த்துகிறார்.
க்வசித் கிருஷ்ணாவேஷான் நததி பஹு-பங்கிம் அபிநயன்
க்வாசித் ராதாவிஷ்டோ ஹரி-ஹரி-ஹரிட்டி-ஆர்தி-ருதிதஹ
க்வாசித் ரிங்கௌர்காவௌர்கா-கோவஜால
அபிநயன் விஸ்மாபயதி பாஹு-கம்பீர-மஹிமா
அனுவாதா : விபுலாதுரபகஹா-பிரபாவ ஸ்ரீ-கௌரசுந்தர விஷ்வகே விஸ்மயாவிஷ்ட கரிதேசேன. ஸ்ரீ-கிருஷ்ணாவேச-ஹேது ககானோ பால-கிருஷ்ண-லீலா பிரகாஷ காரிய ஜானு த்வார சக்கரமணா கரிதேசேனா, ககானோ வாரா சாரகோபாலகர் பஹுபங்கி அபிநய கரியா நருத்ய கரிதேசேனா, ஆபர ககானோ ஸ்ரீ-கிருஷ்ணாவிரஹே ஸ்ரீ-ராதார பாவே அவிஷ்டா ஹையா “ஹரி”! "ஹரி"!! "ஹரி"!! ஈருப விரஹாபிதாஜனிதா ஆர்த்தி-சஹகாரே ரோதன கரிதேசேனா.
மொழிபெயர்ப்பு : அளவிட முடியாத பெரும் சக்தியைக் கொண்ட கௌரசுந்திரன், உலகையே வியப்பில் ஆழ்த்துகிறான்.
சில நேரங்களில், கிருஷ்ணராக உள்வாங்கப்படுவதால், பால-கிருஷ்ணரின் லீலைகளை வெளிப்படுத்தி முழங்காலில் ஊர்ந்து செல்கிறார், சில நேரங்களில் கோபாலரின் நடத்தையை வெளிப்படுத்துகிறார், சில நேரங்களில் பல்வேறு அசைவுகளைச் செய்கிறார், சில சமயங்களில் பல்வேறு அசைவுகளைச் செய்கிறார் , சில சமயங்களில் கிருஷ்ணரிடமிருந்து பிரிந்த ஸ்ரீ ராதையின் மனநிலையில் மூழ்கி, பிரிவின் காரணமாக வலியால் கவலையுடன், 'ஹரி' 'ஹரி' 'ஹரி' என்று உச்சரிப்பதன் மூலம் அழுகிறார் .
ஜெயபதாக சுவாமி : எனவே, பகவான் சைதன்யரின் லீலைகள், நவத்வீபத்தில் லீலைகள், அவர் ஒரு குழந்தையைப் போல, ஒரு இளைஞனைப் போல லீலைகளை வெளிப்படுத்தினார், மேலும் இறுதியில் கிருஷ்ணரைப் பிரிந்ததில் ராதாராணியின் மனநிலையையும் வெளிப்படுத்தினார். பகவான் சைதன்யர் தனது பால்ய-லீலை மூலம், அவர் பல்வேறு அற்புதமான லீலைகளைச் செய்தார். அவர் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது தனது போர்வையைச் சுமந்து சென்று தனது சகோதரனிடம் மதிய உணவிற்கு வீட்டிற்கு வாருங்கள் என்று கூறுவார். அவர் ஒரு சிறு பையனாக இருந்தபோது, ஒரு பிச்சைக்காரர் ஜகந்நாத மிஷ்ரர் மற்றும் தாய் சாசியின் வீட்டிற்கு வந்தார், அவர்கள் அவரை கோபால தெய்வத்திற்கு தனது உணவை சமைத்து , அர்ப்பணித்து, அரிசியை சாப்பிடும்படி கேட்டுக்கொண்டனர். அவர், "நான் வேர்கள், பழங்கள் மற்றும் பொருட்களை சாப்பிடப் பழகிவிட்டேன்" என்று சொன்னாலும், அவர்கள் நாங்கள் க்ருஹஸ்தர், நீங்கள் எங்கள் வீட்டிற்கு வந்திருக்கிறீர்கள், தயவுசெய்து கொஞ்சம் அரிசி, சப்ஜிகள் மற்றும் பொருட்களை சாப்பிடுங்கள் என்றனர். இது போல, லீலை. அவர் கோபாலரை தியானித்தபோது, வா கோபாலரே, இந்தப் பிரசாதத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் கோபாலரே, பகவான் சைதன்யர் வந்து அதைச் சாப்பிடத் தொடங்கினார்! ஏனென்றால் அவர் கோபாலர்! ஜகந்நாத மிஷ்ரர் மிகவும் வருத்தமடைந்து , சிறிய நிமாயைத் தண்டிக்க விரும்பி , ஒரு குச்சியால் அவரைத் துரத்தினார். சாது , "அவன் ஒரு சின்னப் பையன், அவனை அடிக்காதே" என்றார். எனவே, இந்த பொழுது போக்கு மீண்டும் தொடர்ந்தது. பின்னர் மூத்த சகோதரர் விஸ்வரூபர் வந்தார், சாது , விஸ்வரூபருக்கும் அத்தகைய தெய்வீக குணங்கள் இருந்ததால், இந்த அற்புதமான குழந்தையின் பெற்றோர் யார் என்று கேட்டார் .
அவர் சாதுவிடம் மீண்டும் சமைக்கச் சொன்னார். அதனால் அன்று இரவு மீண்டும் சமைத்தார், நிமாயி இருப்பதற்கான அறிகுறியே இல்லை, அவர் கோபாலா கோபாலாவை அழைத்தார்! பின்னர் நிமாயி வந்து சாப்பிடத் தொடங்கினார். அவர் ஐயோ! என்றார்.
அந்த சாது தனது விக்ரஹத்தைக் கண்டு மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்து, அரிசியைத் தேய்த்துக் கொள்ளத் தொடங்கினார். ஜகந்நாத மிஸ்ரர் வெளியே வந்து அவரைப் பார்த்து, "ஓ, அவர் மிகவும் பசியுடன் இருக்கிறார்!" என்றார்.
அஹோ! ஹரி ஹரி ஹரி!
கௌரஹரி!
ஸ்ரீ சைதன்ய சந்திராமிர்தம் 129
உன்னதோஜ்வலரஸே ஜகத் நிமஜ்ஜனகரீ கௌரஹரிரா ப்ரதி நிஷ்தா
உலகையே உயர்ந்த தாம்பத்திய மென்மையான நிலையில் மூழ்கடிக்கும் கௌரஹரி.
வேலாயாம் லாவணாம்புதேர் மதுரிமா-பிரக்-பாவ-சார-ஸ்புர-
லீலாயாம் நவ-பல்லவி-ரச-நிதேர் அவிசயந்தி ஜகத்
கெளயாம் அபி சைஷீசமோஷே விசேஷம்
மூர்த்தி: கசன காஞ்சனா-திரவமாய் சித்தாய மே ரோகேட்
அனுவாதா : கௌரஹரிரா யே மூர்த்தி ஸ்வகாந்தி-பிரபாவே சைஷப-கிருததேயோ ஆஸ்ரிதா-விஸ்வேர ஏகமாத்ர சம்மோஹனகாரிணி ஏவாஷ்ரி யே ஸ்ரீகிஷ்ரீ மூர்த்தி ஸ்ரீ-வர்ஷபாணவீர ரஸேர ஆதார ரசிக-சேகர ஸ்ரீ-கிருஷ்ணா மாதுர்யேர பூர்வபாவேர அர்த்தாத் விஷய-விக்ரஹ கிருஷ்ணாஶ்ரீப்ரஹார ராதிகாரா யே பரம-சமத்காரமய பிரேம, தாஹார சாரா துவாரா ஸ்பூர்த்திமதி லீலாயா (அர்த்த ரசராஜ மஹா-பாவமய கிருஷ்ணேர ராதா-பாவே திவ்யோன்மதா-லீலயா) ஆஸ்ரய-ஜகத்கே அவிஷ்டா -லாவரேண கலிதா-காஞ்சனமயி ஏகா அபூர்வ ஸ்ரீ-மூர்த்தி ஆமர ருசிர விஷய ஹைதேசேனா .
மொழிபெயர்ப்பு : கௌரஹரியின் வடிவம், தனது சொந்தப் பிரகாசத்தால், இளமை லீலைகளில் கூட, பாதுகாக்கப்பட்ட உலகின் ஒரே மந்திரவாதியாக உள்ளது.
கௌரஹரியின் வடிவம், ராதையின் மனநிலையில், மென்மையான மன்னரான கிருஷ்ணரின் ஆழ்நிலை பைத்தியக்காரத்தனமாகும் .
இந்த வடிவம், ஸ்ரீமதி ராதிகாவாக இருக்கும் பொருளின் ( ஆஷ்ரய ) வடிவத்தின் அற்புதமான அன்பின் சாராம்சமாகும், அவர் கிருஷ்ணராக இருக்கும் பொருளின் ( விஷய ) வடிவத்தின் மீது காட்டுகிறார் . இந்த வடிவத்தை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம், கௌரஹரி, அடிபணிந்த உலகத்தை ( ஆஷ்ரய - ஜகத் ) அத்தகைய பொழுதுபோக்கில் மூழ்கடித்துள்ளார்.
உப்புக் கடலின் கரையில் உருகிய தங்கத்தின் நிறத்துடன் கூடிய அற்புதமான வடிவம் என் உணர்வுக்கு சுவைக்குரிய பொருளாகிவிட்டது.
ஜெயபதாக சுவாமி : எனவே , சாந்தம், தாஸ்யம், சாக்யம், வாத்சல்யம் மற்றும் மாதுர்யம் ஆகிய ஐந்து ரஸங்கள் உள்ளன என்பது நமக்குத் தெரியும் .
ராதா மற்றும் கிருஷ்ணரின் ஒருங்கிணைந்த வடிவம் என்பதால், பகவான் சைதன்யர் மதூர்ய-ரசத்தின் அதிசிறந்த சிறப்பை போதித்தார் . தாஸ்யத்தில் கிருஷ்ணர் உயர்ந்தவர், சாக்யத்தில் அவர் சமமானவர், வாத்சல்யத்தில் அவர் இளையவர். ஆனால் மதூர்ய-ரசத்தில் அவரே எல்லாம். அவர் தாழ்ந்தவர், உயர்ந்தவர், சமமானவர் , எனவே மதூர்ய-ரசத்தின் இந்த அதிசிறந்த சிறப்பம்சம் ஒரு வகையான ரகசியம், ஏனென்றால் நாம் பாலியல் வாழ்க்கையின் ஜடப் பார்வையால் மாசுபட்டுள்ளோம். ஆனால் மதூர்ய-ரசத்திற்கும் ஜடப் பொருளுக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை.
கிருஷ்ண சைதன்யர் உலகிற்கு ரகசியத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளார். அதனால், அனைத்து பக்தர்களும் கிருஷ்ணரின் அன்பின் சிறப்பு சுவையைப் பெறுகிறார்கள். இது பகவான் சைதன்யரின் சிறப்பு லீலை அல்லது பொழுது போக்கு. ஜகந்நாத புரியில் அவர் இந்த மாதுர்ய-ரசத்தை வெளிப்படுத்தினார்.
பகவான் சைதன்யர் மகா-பாவத்திற்குள் செல்வார் , அவர்கள் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள். எல்லா கதவுகளும் பூட்டப்பட்டு, அவர் தனது அறையில் பூட்டப்பட்டார். அவர் எப்படி வெளியேறினார்? அவர் எங்கே? அவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் தேடினர் , அவரை கோசாலையில் முழுமையாகவும், அவரது கைகால்கள் அவரது உடலில் இருப்பதையும் கண்டார்கள், அவரை ஜபித்து எழுப்பக்கூட முடியவில்லை. எனவே, பக்தர்கள் அவரைத் தூக்கி அறைக்குத் திருப்பி அனுப்பினர். எனவே, அவர் கிட்டத்தட்ட விவரிக்க முடியாத அளவுக்கு பரவசத்தில் மூழ்குவார் . எனவே, பகவான் சைதன்யர், அவர் இந்த பரவசங்களை வெளிப்படுத்திக் கொண்டிருந்தார் , எல்லோரும் சுவைக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார். பெர்த்தில் ஒரு ரத-யாத்திரையின் வீடியோவை நான் பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன், அங்கே, பக்தர்கள், ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் நடனமாடி குதித்துக்கொண்டிருந்தனர், அவர்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தனர் , பகவான் சைதன்யர் மக்களுக்கு எப்படி பரவசத்தைத் தருவார் என்பதை நான் நினைவில் வைத்திருந்தேன்.
மக்கள் வெறித்தனமாக நடனமாடுவார்கள், உண்மையில் அதுதான் பெர்த் ரத-யாத்திரையில் நடந்து கொண்டிருந்தது.
ஹரே கிருஷ்ணா!
Lecture Suggetions
-
20211108 ஸ்ரீல பிரபுபாதாவின் திரோபாவா விரிவுரை இஸ்கான் மாயாபூர்
-
20211002 பக்தி விருட்ச சம்மேளன உரையாற்றுதல்
-
20210711 “திருநாட்டிற்குத் திரும்பிச் செல்லுங்கள்” — பத்ர பூர்ணிமா நிகழ்ச்சி சொற்பொழிவு
-
20211113 ஸ்ரீமத்-பாகவதம் 1.12.29
-
20211016 பங்களாதேஷ் பக்தர்களுக்கான செய்தி
-
20211120 ஸ்ரீமத் பாகவதம் 1.12.35 - 36
-
20211009 ஸ்ரீமத்பாகவதம் 1.11.34
-
20211015 ஸ்ரீலபிரபுபாதா வருகிறார் - விழா துவக்கவுரை
-
20210904 JSSS உலகளாவிய இணையதள பதில்உபசாரம் விரிவுரை
-
20210930 கேள்வி மற்றும் பதில்கள்
-
20210918 கோலோக பாத்ரா பிரச்சாரத்திற்கு செல்க
-
20210914 51வது சன்னியாச ஆண்டுவிழா உரை
-
20211016 உலகளாவிய தாமோதர விழா துவக்கவுரை
-
20211003 ஸ்ரீமத் பாகவதம் 1.11.28
-
20210925 ஸ்ரீமத்- பாகவதம் 1.11.21
-
20211014 ஸ்ரீலபிரபுபாதா வருகிறார் - சம்பிரதாயசம்மேளன முகவரி
-
20210918 வாமன தூவாதசி அன்று ஸ்ரீமத் பாகவதம்
-
20211017 இஸ்கான் சென்னையின் படன உற்சவத்தில் உரையாற்றுகிறார்.
-
20210905 JSSS உலகளாவிய இணையதள பதில்உபசாரம் விரிவுரை
-
20211001 கேள்வி மற்றும் பதில்கள்
-
20210624 ஹர்மொனிக்ஸ் லைப்-ஸ்டைல் நல்லாசிவுரை
-
20210523 அமோகனை தன் கருணையினால் ஸ்ரீ சைதன்ய மஹாபிரபு காப்பாற்றுதல்
-
20210710 சாந்திபூரில் ஸ்ரீ சைதன்யர் மற்றும் அவரது சகாக்களின் லீலைகளை கேட்பதால் கிடைக்கும் பலன்கள்
-
20211108 இஸ்கான் காங்டாக் மற்றும் அம்பாலா பக்தர்களுக்கு ஸ்ரீல பிரபுபாதா திரோபாவா முகவரி
-
20200903 ஜூம் கேள்வி பதில்கள்
-
20210828 ஸ்ரீமத் பாகவதம் 1.10.33-35
-
20211017 ஸ்ரீமத் பாகவதம் 1.12.2
-
20210625 ஸ்ரீ அத்வைத ஆச்சார்யர் சச்சிமாதாவை அழைத்துவர பல்லக்கினை அனுப்புதல்
-
20210925 கேள்வி மற்றும் பதில் அமர்வு
-
20210830 ஸ்ரீமத் பாகவதம்