Text Size

20240728 ஸ்ரீ சைதன்ய சிக்ஷாம்ருதம் 1.4. உயிரினங்கள்—கட்டுண்ட மற்றும் விடுதலை பெற்ற உயிரினங்கள்

28 Jul 2024|Duration: 00:29:51|Tamil||Śrī Māyāpur, India

மூகம் கரோதி வாசலம் பங்கும் லங்காயதே கிரிம்
யத்-கிருபா தம் அஹம் வந்தே ஸ்ரீ-குரு தின-தாரணம்
பரமானந்த-மாதவம் சதாந்தவம்
ஸ்ரீ ஓஹரி.

ஜெயபதாக சுவாமி: (1993-ஆம் ஆண்டிலிருந்து கடந்த 21 ஆண்டுகளாகத் தமக்குச் சேவை செய்து வரும் தேவ கௌராங்க தாசருக்கு அவதார தின வாழ்த்துகள்). அவர் ஸ்ரீல பிரபுபாதரின் நூல்களையும் படித்திருக்கிறார். நான் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தாலும், இந்த அர்ப்பணிப்புள்ள பக்தர்கள் என்னைக் கவனித்துக் கொள்கிறார்கள் என்று நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்.

இன்று காலை நடைபெற்ற ஸ்ரீல பிரபுபாதா கனெக்ட் நிகழ்ச்சியில் யாராவது பேசினார்களா? இன்று எனக்கு டயாலிசிஸ் இருந்தது. நாளை ஸ்ரீல பிரபுபாதா கனெக்ட் நிகழ்ச்சி நடந்தால், அதில் பேச முயற்சிப்பேன். மேலும், அஸ்ஸாமில் உள்ள நாமஹட்டா, மாயாபூரில் மூன்று நாட்களுக்கு ஒரு மாநாட்டை நடத்துகிறது. அதனால் ஒரு நாள் நான் அங்கு செல்வேன்.

ஸ்ரீ சைதன்ய-ஷிக்ஷாம்ருதா

ஸ்ரீ சைதன்யரின் போதனைகளின் அமுதம்

இன்றைய அத்தியாயம்: முதல் நீரோடை – நான்காம் பொழிவு

உயிரினங்கள்—பக்குவப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் விடுவிக்கப்பட்ட உயிரினங்கள்

ஸ்வாம்சம் மற்றும் விபின்னாம்சம் - தனிப்பட்ட விரிவாக்கங்கள் மற்றும் தனித்தனி விரிவாக்கங்கள்

பந்தத்தில் உள்ள உயிரின் சீரழிந்த நிலை —

கட்டுண்ட ஆத்மா பல்வேறு வடிவங்களில் காணப்படுகிறது. அது அவரவர் கர்ம வினைகளின் விளைவுகளால் மட்டுமே ஏற்படுகிறது .

குறிப்பு: ஸ்ரீமத் பாகவதம் 11.22.37:

மானம் கர்மமயம்
இந்திரியம் பஞ்சபீர் யுதம்
லோகல் லோகம் ப்ரயாதி அன்யா
ஆத்மா தத் அனுவர்ததே

மனிதர்களின் பௌதிக மனம், பலன் தரும் கிரியைகளின் விளைவுகளால் வடிவமைக்கப்படுகிறது. அது ஐம்புலன்களுடன் சேர்ந்து, ஒரு பௌதிக உடலிலிருந்து மற்றொரு பௌதிக உடலுக்குப் பயணிக்கிறது. ஆன்மா, இந்த மனதிலிருந்து வேறுபட்டிருந்தாலும், அதைப் பின்தொடர்கிறது.

ஜீவன் மாயையின் எந்தவொரு குணத்தையும் இயல்பையும் ஏற்றுக்கொள்வதால் உருவாவதில்லை . ஜீவன் மாயை இயல்புடையதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டால் , மாயாவாதம் தோன்றி நிலை கொள்கிறது. ஜீவன் தூய ஆன்மீகப் பொருளாலும் ஆன்மீக இயல்பாலும் ஆனது. அதன் விளிம்புநிலை இயல்பின் காரணமாக, ஜீவன் மாயை இயல்புக்குக் கட்டுப்படக் கடமைப்பட்டுள்ளது . ஒருவன் கிருஷ்ணருக்குச் சேவை செய்யும் தனது சொந்தக் கடமையை மறக்கும்போதும் அது நிகழ்கிறது.

தூய ஜீவராசியின் அனைத்து இருப்புகளும், வடிவங்களும், உருமாற்றங்களும் ஆன்மீகமானவை. இருப்பினும், ஜீவராசியின் நுண்மையான பிரக்ஞையின் காரணமாக இவை அனைத்தும் மிகவும் சிறியவையாகிவிடுவதால், அந்த ஜீவராசி மாயையால் கட்டுண்டிருக்கும்போது , ​​முதலில் அதன் தூய வடிவம் மன சூட்சும உடலால் மூடப்பட்டு, மீண்டும் செயல் களத்திற்கு வரும்போது, ​​ஸ்தூல உடலும் அந்த சூட்சும உடலை மூடி, அதை பௌதிகச் செயலுக்கு ஏற்றதாக ஆக்குகிறது.

ஜெயபதாகா சுவாமி: ஆகவே, ஆன்மா அதன் விருப்பங்களைப் பொறுத்து சூட்சும உடல்களாலும், ஸ்தூல உடல்களாலும் சூழப்பட்டு, ஓர் உடலிலிருந்து அடுத்த உடலுக்குச் செல்கிறது. சைதன்ய பகவான் வரும்போது, ​​அவர் அனைத்து பந்தப்பட்ட ஆன்மாக்களையும் விடுவிக்க விரும்புகிறார். எனவே, அந்தப் பந்தப்பட்ட ஆன்மாக்கள் எப்படியாவது சைதன்ய பகவானின் இயக்கத்துடன் தொடர்பு கொண்டால், அவர்களால் கிருஷ்ணர் மீது இயற்கையான அன்பை வளர்த்துக் கொள்ள முடியும்.

* * *

குறிப்பு: ஸ்ரீமத் பாகவதம் 11.26.1:

மால்-லக்ஷணம் இமாம் காயம்
லப்த்வா மத்-தர்ம ஆஸ்திதா
ஆனந்தம் பரமாத்மானம்
ஆத்ம-ஸ்தம் சமுபைதி மாம்

என்னை உணர்ந்துகொள்ளும் வாய்ப்பை வழங்கும் இந்த மனிதப் பிறவியை அடைந்து, எனது பக்தித் தொண்டில் நிலைபெற்றிருப்பதன் மூலம், ஒவ்வொரு உயிரினத்தின் இதயத்திலும் வீற்றிருக்கும், எல்லா இன்பங்களுக்கும் இருப்பிடமும், எல்லா இருப்புகளுக்கும் பரமாத்மாவுமான என்னை ஒருவரால் அடைய முடியும் .

ஆனால் இந்த ஸ்தூல மற்றும் சூட்சும வடிவம் என்பது தூய வடிவத்தின் உருமாற்றமாகும். எனவே, அவை ஒத்தவை. மாயையின் இந்த ஸ்தூல பூதங்களான நிலம், நீர், நெருப்பு, காற்று மற்றும் ஆகாயம் ஆகியவை கட்டுண்ட ஆத்மாக்களின் ஸ்தூல உடலை உருவாக்குகின்றன. மனம், புத்தி மற்றும் அகங்காரம் ஆகிய இந்த மூன்று சூட்சும பூதங்கள் சூட்சும உடலை உருவாக்குகின்றன.*

ஜெயபதாகா சுவாமி: ஆகவே, மனிதர்களால் பகவானின் தெய்வீக லீலைகளைப் புரிந்துகொள்ள முடியும். ஸ்ரீமத் பாகவதத்தின் நான்காவது அத்தியாயத்தில் , கட்டுண்ட ஆத்மா தனது பிறவி , கர்மம் ஆகிய அனைத்தும் தெய்வீகமானவை என்பதை உணர்ந்தால், அவர்களால் ஆன்மீக உலகிற்கு, அதாவது பகவானிடம் திரும்பிச் செல்ல முடியும் என்று பகவான் கிருஷ்ணர் கூறுகிறார். எனவே இது அவ்வளவு கடினமானதல்ல, ஆனால் மக்கள் கிருஷ்ணரைப் புரிந்துகொள்ள எந்த முயற்சியும் எடுப்பதில்லை. அதனால், அவர்கள் பௌதிக உலகில் கட்டுண்டு கிடக்கிறார்கள்.

* * *

குறிப்பு: பகவத் கீதை 7.4-5

பூமிர் ஆபோ நலோ வாயுஹம்
மனோ புத்திர் ஏவ கா
அஹங்கார இதியாம் மே
பின்ன பிரகிருதிர் அஷ்டதா

அபரேயம் இதஸ் டிவி அன்யாம்
பிரக்ருதிம் வித்தி மே பரம்
ஜீவ-பூதாம் மஹா-பாஹோ
யயேதாம் தர்யதே ஜகத்

நிலம், நீர், நெருப்பு, காற்று, ஆகாயம், மனம், புத்தி மற்றும் அகங்காரம் – இந்த எட்டும் சேர்ந்து என்னுடைய பிரிந்த பௌதிக சக்திகளாகும். ஓ வலிமைமிக்க கரங்களை உடைய அர்ஜுனா, இவைகளைத் தவிர, என்னுடைய மற்றொரு மேலான சக்தியும் உள்ளது; அது, இந்த பௌதிக, தாழ்ந்த இயற்கையின் வளங்களைச் சுரண்டிக்கொண்டிருக்கும் உயிரினங்களை உள்ளடக்கியுள்ளது.

இந்த இரண்டு திரைகளும் அகற்றப்படும்போது, ​​ஜீவன் மாயையிலிருந்து விடுபடுகிறது. அப்போது, ​​ஆன்மாவின் சொந்த ஆன்ம உடல் வெளிப்படுகிறது. விடுபட்ட ஆத்மாக்கள் தங்கள் சொந்த ஆன்ம உடலின் புலன்கள் மூலம் செயல்படுகின்றன. பருவுலகின் உணவு, உடலுறவு, மலம், உடல் காயம், துன்பம், பிரிவினால் ஏற்படும் துன்பம் போன்றவை ஆன்ம உடலில் இருப்பதில்லை. ஜீவன், விவர்த்தம் (ஒன்றை மற்றொன்றாக ஏற்கும் மாயை) என்ற இயல்பால் பருவுலகைத் தன்னைப் போலவே கருதி, பருவுலகால் செய்யப்படும் செயல்களைத் தவறாக ஏற்றுக்கொண்டு , அதன் மூலம் இன்பத்தையும் துன்பத்தையும் உணர்கிறது.*

ஜெயபதாகா சுவாமி: நாம் உடலுடன் நம்மை அடையாளப்படுத்திக் கொள்வதால், உடலின் எந்தத் துன்பத்தையும் நாம் அனுபவிக்க வேண்டியிருக்கிறது. ஆனால், நாம் கிருஷ்ணருடன் நம்மை அடையாளப்படுத்திக் கொண்டு, நமது ஆன்மிக உடலைப் பெற்றவுடன், பௌதிக உடலின் துன்பங்கள் ஆன்மிக உடலால் அனுபவிக்கப்படுவதில்லை. நிச்சயமாக, நாம் பௌதிக உடலின் புலன் இன்பங்களை அனுபவிக்க விரும்புகிறோம். அப்படியானால், நாம் அதன் துன்பங்களையும் அனுபவிக்க வேண்டியிருக்கிறது. ஆகவே, சைதன்ய மகாபிரபுவின் கருணையால், ஆன்மிக உலகின் தெய்வீகத் தன்மையையும், ஆன்மிக உடல் எவ்வாறு ஆன்மிக உலகின் தெய்வீக ஆனந்தத்தை உணர்கிறது என்பதையும் காண நாம் முயற்சிக்கிறோம்.

* * *

குறிப்பு: ஸ்ரீமத்-பாகவதம் 11.22.51, 53–56:

ப்ரக்ருதேர் ஏவம் ஆத்மானம்
அவிவிச்யபுதঃ புமான்
தத்த்வேன ஸ்பர்ஷ-சம்முதாঃ
ஸம்சாரம் ப்ரதிபத்யதே

நৃத்யதோ கயதঃ பஷ்யன்
யதைவாநுகரோதி தான்
ஏவாம் புத்தி-குணான் பஷ்யந்
அநிஹோ 'பை அனுகார்யதே

யதாம்பாஸா ப்ரசலதா
தாராவோ பி கால இவ
சக்ஷுஷா ப்ராம்யமாநேன
த்ருஷ்யதே ப்ரமதிவ பூஷ்

யதா மனோரத-தியோ
விஷயானுபவோ ம்ருஷா
ஸ்வப்ன-த்ருஷ்டாஷ் ச தாசர்ஹ
ததா சஶ்சர ஆத்மனா

அர்த்தே ஹை அவித்யாமானே 'பி
ஸம்ஸ்ருதிர் ந நிவர்ததே
த்யாயதோ விசயன் அஸ்ய
ஸ்வப்னே 'நர்த்தகாமோ யதா

புத்தியில்லாதவன், பௌதிக இயற்கையிலிருந்து தன்னை வேறுபடுத்தி அறியத் தவறி, இயற்கையையே உண்மையானது என நினைக்கிறான். ஒருவன் ஆடுவதையும் பாடுவதையும் காணும் நபர்களைப் பின்பற்றுவது போல, ஆன்மாவும் பௌதிகச் செயல்களில் ஈடுபடாதபோதிலும், பௌதிகப் புத்தியால் கவரப்பட்டு, அதன் குணங்களைப் பின்பற்ற நிர்பந்திக்கப்படுகிறது. ஓ தசார்ஹனின் வழித்தோன்றலே, அலைகளால் அசைக்கப்படும் நீரில் மரங்கள் நடுங்குவது போலத் தோன்றுவதையும், ஒருவன் தன் கண்களைச் சுழற்றுவதால் பூமி சுற்றுவது போலத் தோன்றுவதையும், அல்லது ஒரு கற்பனை அல்லது கனவின் உலகத்தையும் போல, ஆன்மாவின் பௌதிக வாழ்வும், அதன் புலன் இன்ப அனுபவமும் உண்மையில் பொய்யானவையே. புலன் இன்பத்தில் தியானம் செய்பவனுக்கு, பௌதிக வாழ்வுக்கு உண்மையான இருப்பு இல்லாதபோதிலும், ஒரு கனவின் விரும்பத்தகாத அனுபவங்கள் நீங்காதது போல, அது நீங்குவதில்லை.

* * *

ஜெயபதாகா சுவாமி: கட்டுண்ட ஆத்மாவின் மீது பௌதிக மாயை எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பது இங்கே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. நாம் பக்தித் தொண்டில் ஈடுபட விரும்பினால், அது நம் மனதை நிரப்பும். நாம் பௌதிகப் புலன் இன்பத்தைப் பற்றி சிந்தித்தால், அதுவே நமது இலக்காகிவிடும். 1973-ல் லண்டன் பக்தர்களிடம் ஸ்ரீல பிரபுபாதர், இல்லறத்தார் ஆச்சார்யர்களைப் பிள்ளைகளாகப் பெற முயற்சிக்க வேண்டும் என்று கூறினார். ஏனெனில், நமக்கு பல ஆச்சார்யர்கள் தேவை என்று ஸ்ரீல பிரபுபாதர் கூறினார் . ஸ்ரீல பக்திவினோத தாகூருக்கு, ஸ்ரீல பிரபுபாதரின் குரு மகனாக இருந்தார் என்றும், ஸ்ரீல பிரபுபாதர் தன்னை ஒரு ஆச்சார்யர் என்று கூறினார் என்றும் அவர் சொன்னார் . ஆகவே, நமக்கு ஆச்சார்யர்கள் கொண்ட பக்தர்கள் தேவை. மேலும், அவர்கள் பரமஹம்சர்களாக இருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் கிருகஸ்தர்களிடம் கூறினார் . நாம் எப்போதும் கிருஷ்ணரையே நினைக்க வேண்டும். ஆகவே, இந்த பௌதிக உலகம் நமது வாழ்க்கையின் இலக்கு அல்ல. கிருஷ்ணருக்கு சேவை செய்வதே இலக்கு. ஹரே கிருஷ்ணா!

முக்தி பெற்ற ஆளுமையைப் பற்றி இன்னொரு மர்மமும் உண்டு. முக்தி அடைந்திருந்தாலும், பௌதிக ஞானம் எனும் பொய்யான அகங்காரமோ அல்லது பௌதிகங்களை மறுக்கும் சூன்ய புத்தியோ ( நிர்வாண-புத்தி ) இருக்கும் வரை, பகவானுக்கான பக்தித் தொண்டிற்கு ஏற்ற உடல் கிடைப்பதில்லை .*

ஜெயபதாகா சுவாமி: அப்படியானால், ஒருவனுக்குப் பொய்யான அகங்காரம் இருந்தால், அவனால் ஆன்ம உடலைப் பெற முடியாதா? இது நியாயமில்லை! ஆகவே, பொய்யான அகங்காரம் என்பது அவன் இன்னும் உடலுடன் தன்னை அடையாளப்படுத்திக் கொள்கிறான் என்பதாகும். அது ஒரு தடையை உருவாக்குகிறது.

* * *

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by
Verifyed by
Reviewed by

Lecture Suggetions