Text Size

20240225 ஸ்ரீ சைதன்ய சிக்ஷாம்ருதா 1.1. ஆரம்பம்

25 Feb 2024|Duration: 00:32:32|Tamil||Śrī Māyāpur, India

மூகம் கரோதி வாசலம் பங்கும் லங்காயதே கிரிம்
யத்-கிருபா தம் அஹம் வந்தே ஸ்ரீ-குரு தின-தாரணம்
பரமானந்த-மாதவம் சதாந்தவம்
ஸ்ரீ ஓஹரி.

இன்று நாம் ஸ்ரீல சச்சிதானந்த பக்திவினோத தாகூர் இயற்றிய ஸ்ரீ சைதன்ய-சிக்ஷாம்ருத நூலிலிருந்து தொடர்ந்து படிப்போம் . இது 'ஸ்ரீ சைதன்ய மகாபிரபுவின் போதனைகளின் அமுதம்' என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது .

ஸ்ரீ சைதன்ய-ஷிக்ஷாம்ருதா

ஸ்ரீ சைதன்யரின் போதனைகளின் அமுதம்

ஸ்ரீ ஸ்ரீ ராதா-கிருஷ்ணருக்கு மரியாதைக்குரிய வணக்கங்கள்.

தலைப்பு: வெவ்வேறு மதங்களுக்கிடையிலான ஐந்து வகையான வேறுபாடுகள்

1. வெவ்வேறு ஆசிரியர்கள் அல்லது தீர்க்கதரிசிகள் ( ஆச்சார்யர்கள் )

பல்வேறு ஆச்சார்யர்கள் இருப்பதால் , பல கற்றறிந்த ஆளுமைகளுக்குச் சிறப்பு மரியாதை அளிக்கப்படுவதைக் காணலாம். உதாரணமாக, சில நாடுகளில் முனிவர்களுக்கும் ( ரிஷிகள் ), சில நாடுகளில் முகமது நபி போன்ற போதகர்களுக்கும், சில நாடுகளில் இயேசு போன்ற சமய ஆத்மாக்களுக்கும், மேலும் பல உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு நாடுகளிலும் இது காணப்படுகிறது. அந்தந்த நாடுகள் அந்த ஆச்சார்யர்களுக்கு உரிய மரியாதையை அளிப்பது அவற்றின் முழுமையான கடமையாகும் . ஆனால், நிலையான பயிற்சியைப் பெறுவதற்காக, ஒருவர் தனது சொந்த நாட்டு ஆச்சார்யர் கற்பித்தது எல்லா நாடுகளின் ஆச்சார்யர்களின் போதனைகளை விடச் சிறந்தது என்று நம்பினாலும் , அத்தகைய சர்ச்சைக்குரிய அர்ப்பணிப்பை மற்ற நாடுகளில் பரப்பக்கூடாது. அதில் இவ்வுலகிற்கு எந்த நன்மையும் இல்லை.

* * *

ஜெயபதாகா சுவாமி: ஸ்ரீல பக்திவினோத தாகூர் குறிப்பிட்டது போல, மக்கள் வெவ்வேறு விதமானவர்கள். ஒவ்வொரு நாட்டிற்கும், ஒவ்வொரு இடத்திற்கும் அதற்கே உரிய மொழி, பழக்கவழக்கங்கள், கலாச்சாரம் மற்றும் வெவ்வேறு விஷயங்கள் உள்ளன. அந்த வகையில், சில நாடுகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட மதம் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட நம்பிக்கை அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட ஆச்சார்யர் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவராக இருக்கிறார். அதை நாம் உலகம் முழுவதும் போதிக்க முயன்றால், அது சரியானதல்ல. எப்படியிருந்தாலும், இந்த வகையான ஒரு குறிப்பிட்ட நிலைமை ஒருவகையில் இயற்கையானதுதான். எனவே நாம் அவ்வளவு ஆச்சரியப்படவோ அல்லது வேறு எதையும் நினைக்கவோ தேவையில்லை, ஆனால் அவர்கள் தங்கள் உள்ளூர் ஆச்சார்யரைத் தங்கள் தீர்க்கதரிசியாகக் கொண்டிருக்கிறார்கள். ரஷ்யாவில் அவர்களிடம் ரஷ்ய வேதம் உள்ளது . சீனாவில் அவர்களிடம் என்ன இருக்கிறது? கன்பூசியஸ். சிலர் பௌத்தர்கள். ஸ்ரீல பக்திவினோத தாகூர் எப்படிச் செல்கிறார் என்று பார்ப்போம்.

2, 3. மாறுபட்ட மனப்பான்மை மற்றும் உணர்தல் காரணமாக மாறுபட்ட வழிபாட்டு முறைகள்.

வழிபடுபவரின் மாறுபட்ட மனநிலை மற்றும் உணர்வுகளைப் பொறுத்து, சில நாடுகளில், ஓர் இருக்கையில் அமர்ந்து நியாசம் (பரம இறைவனின் பல்வேறு பாகங்களைத் தொட்டு, அதற்கேற்ற மந்திரங்களை உச்சரித்து, அவரின் வடிவங்களைத் தியானித்தல்), பிராணாயாமம் (மூச்சைக் கட்டுப்படுத்தும் யோக முறை) போன்றவற்றைச் செய்து வழிபாடு செய்யப்படுகிறது. வேறு சில இடங்களில், முக்தகச்ச லுங்கி (கால்களுக்கு இடையில் துணியைச் செருகாமல், வேட்டியைப் போன்ற ஓர் ஆடை ) அணிந்துகொண்டு, ஒருவர் பகலிலும் மாலையிலும் ஐந்து முறை, பிரதான வழிபாட்டுத் தலத்தின் (மக்காவில் உள்ள காபா) திசையை ( கிப்லா ) நோக்கி நின்று, மண்டியிட்டு வழிபாடு செய்கிறார் . வேறொரு இடத்தில், தேவாலயத்திலோ அல்லது வீட்டிலோ, கைகூப்பி மண்டியிட்டு, பணிவை வெளிப்படுத்தியவாறு இறைவனின் மகிமைகளைப் போற்றும் வழிபாடு பாடப்படுகிறது. இவற்றில், பஜனையின் போது கடைப்பிடிக்கப்படும் சிறப்பு உடைகள், உணவு, பழக்கவழக்கங்கள், தூய்மை, தூய்மையின்மை போன்ற பல்வேறு வகையான உள்ளூர் சார்ந்த அம்சங்கள் காணப்படுகின்றன. வெவ்வேறு மதங்களின் வழிபாட்டு முறைகளைப் பார்ப்பதன் மூலம், வழிபாட்டு முறைகளிலுள்ள வேறுபாடுகளை அறியலாம்.

* * *

ஜெயபதாகா சுவாமி: ஸ்ரீல பக்திவினோத தாகூர், ஆர்ட் ஆஃப் லிவிங் அமைப்பைச் சேர்ந்த ஸ்ரீ ஸ்ரீ ரவிசங்கர், பிராணாயாமம் மற்றும் யோகாசனங்களைக் கற்பிக்கும் பாபா ராம்தேவர் போன்றவர்களைப் பற்றி விவரித்துக் கொண்டிருந்தார் . பின்னர், முஸ்லிம்கள் மெக்காவில் உள்ள புனித தலமான காபாவை நோக்கி ஒரு நாளைக்கு ஐந்து முறை தலைவணங்குவதாக அவர் விவரிக்கிறார். கிறிஸ்தவத்தில், அவர்கள் இறைவனின் மகிமைகளைப் பாடுகிறார்கள், பக்திப் பாடல்களைப் பாடுகிறார்கள், தேவாலயத்திற்குச் செல்கிறார்கள். ஆனால் உண்மையில், உலகின் சில பகுதிகளில், மக்கள் தங்கள் பக்தி சேவையில் நிலைத்தன்மை குறைந்து வருவதை நாம் காண்கிறோம். சில இடங்களில், மக்கள் இனி தேவாலயத்திற்குச் செல்லாததால், காலியான தேவாலயங்களை வாங்குகிறார்கள். இங்கே ஸ்ரீல பக்திவினோத தாகூர், இந்த வேறுபாடுகள் ஏன் உள்ளன என்பதை விளக்குகிறார்.

4. வழிபாட்டுப் பொருளைப் பொறுத்து மாறுபட்ட மனநிலையும் செயலும்

வெவ்வேறு மதங்களில் வழிபாட்டுப் பொருளைப் பொறுத்து மனநிலையிலும் செயலிலும் வேறுபாடுகள் காணப்படுகின்றன. சிலர் தங்கள் உணர்வில் பக்தியால் நிரம்பி, ஆன்மாவிலும் , மனதிலும், புற உலகிலும் பரம இறைவனின் பிம்பமாக ஒரு தெய்வத்தை ( ஸ்ரீமூர்த்தி ) நிறுவுகிறார்கள். இந்த வடிவம் இறைவனிடமிருந்து வேறுபட்டதல்ல என்ற புரிதலுடன், அவர்கள் இந்த வடிவத்திற்கு அர்ச்சனை (ஒருவகை வழிபாட்டு முறை) செய்கிறார்கள். சில மதங்களில், பகுத்தறிவு மற்றும் தர்க்கத்தின் மீது மிகுந்த பற்று கொண்டிருப்பதால், மனதிற்குள் கடவுளைப் பற்றிய ஒரு கருத்தை உருவாக்கி, அதையே வழிபடுகிறார்கள். அவர்கள் இறைவனின் ஒரு பிம்பத்தை (தெய்வத்தை) ஏற்றுக்கொள்வதில்லை. ஆனால், உண்மையில் அனைத்தும் பிம்பங்களே.

குறிப்பு:

ஸ்ரீமத் பாகவதம் 11.27.9

அர்ச்சயாம் ஸ்தாண்டிலே 'க்னௌ வா
சூர்யே வாப்சு ஹுதி த்விஜம்
திரவிய பக்தி-யுக்தோ' ஆர்செட்
ஸ்வ-குரு மாம் அமயாயா

இருபிறப்பாளர் ஒருவர், தனது வணக்கத்திற்குரிய இறைவனாகிய என்னை, கள்ளத்தனமின்றி, தகுந்த சடங்குப் பொருட்களைச் சமர்ப்பித்து, எனது தெய்வ வடிவத்திற்கோ அல்லது தரையிலோ, நெருப்பிலோ, சூரியனிலோ, நீரிலோ அல்லது வணங்குபவரின் சொந்த இதயத்திலோ தோன்றும் எனது வடிவத்திற்கோ அன்பான பக்தியுடன் வழிபட வேண்டும்.

ஸ்ரீமத் பாகவதம் 11.27.12

சைலி தரு-மயி லௌஹி
லெப்யா லேக்யா ச சைகதி
மனோ-மயி மானி-மயி
பிரதிமாஷ்ட-விதா ஸ்மிருதா

இறைவனின் தெய்வ வடிவம் கல், மரம், உலோகம், மண், வர்ணம், மணல், மனம் அல்லது இரத்தினங்கள் என எட்டு வகைகளில் தோன்றுவதாகக் கூறப்படுகிறது.

* * *

ஜெயபதாக சுவாமி: சிலர் எப்படி ஒரு தெய்வத்தை நிறுவி, அர்ச்சனை அல்லது தெய்வ வழிபாடு செய்கிறார்கள் என்பதை அவர் விளக்குகிறார். வேறு சிலரோ, கடவுளுக்கு உருவம் இல்லை என்கிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் மனதில் ஒன்றை கற்பனை செய்கிறார்கள். ஆனால் அதுவும் ஒரு பிம்பம்தான். அனைத்தும் பிம்பங்களே. அவர்களின் மனதில், அவர்கள் உருவாக்கும் கற்பனையும் ஒரு பிம்பம்தான், ஆனால் அது ஒரு மனப் பிம்பம். இறைவனின் வடிவங்களில் ஒன்று மனதில் உள்ளது. எப்படியிருந்தாலும், பலவிதமான தெய்வ வடிவங்கள் இருக்கலாம்.

5. வெவ்வேறு மொழிகளில் கடவுளுக்கு வெவ்வேறு வரையறைகள் —

மொழியைப் பொறுத்து, சிலர் பரம இறைவனை சில சிறப்புப் பெயர்களால் அழைக்கின்றனர். மதங்களுக்கும் வெவ்வேறு பெயர்கள் உண்டு. வழிபாட்டின் போது பாடப்படும் பாடல்களும் வெவ்வேறாக இருக்கும்.

* * *

ஜெயபதாக சுவாமி: மலேசியாவில், எல்லா இலக்கியங்களும் உள்ளூர் மொழியில்தான் இருக்க வேண்டும் என்று கூறினார்கள். அதனால் கிறிஸ்தவர்கள் பைபிளை மலேசியாவின் பஹாசா மொழியில் வெளியிட்டார்கள். இயல்பாகவே அவர்கள் கடவுள் என்ற வார்த்தையை 'அல்லாஹ்' என்று வெளியிட்டார்கள். பாராளுமன்றத்தில் ஒருவர் இதற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்தார்; "கிறிஸ்தவர்கள் கடவுளை அல்லாஹ் என்று அழைப்பது என்ன இது!" என்று கேட்டார். மற்றொருவர், "நாம் இந்துக்களைப் போல இருக்க வேண்டும், கடவுளுக்குப் பல பெயர்கள் உண்டு என்பார்கள்!" என்றார். எப்படியோ, கடவுளை அல்லாஹ் என்று அழைத்தால் சரி என்றும், அல்லாஹ்வை வேறு எவ்வாறாவது அழைத்தால் அது உண்மையானதல்ல என்றும் அவர்கள் நினைக்கிறார்கள். இங்கே, ஸ்ரீல பக்திவினோத தாகூர், மதங்களுக்கும் வெவ்வேறு பெயர்கள் கொடுக்கப்படுகின்றன என்று கூறினார். குர்ஆனில் அவர்கள் அல்லாஹ்வை அழைப்பது, பைபிளில் அவர்கள் கடவுளை அழைப்பது, வேதங்களில் அவர்கள் பரமேஸ்வரனை அழைப்பது , இவை அனைத்தும் ஒரே நபர்தானே? கத்தோலிக்கர்கள் ஒருவரையும், யூதர்கள் வேறொருவரையும் வணங்குகிறார்கள் என்பதல்ல. ஒரே ஒரு கடவுள்தான் இருக்கிறார், வெவ்வேறு இடங்களில் அவர் வெவ்வேறு பெயர்களால் அழைக்கப்படுகிறார், ஆனால் அவர் ஒரே நபர்தான். இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கடவுள்கள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிட்டுக் கொண்டிருப்பதல்ல; எல்லையற்ற வடிவங்களைக் கொண்ட ஒரே ஒரு கடவுள் இருக்கிறார்.

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by
Reviewed by

Lecture Suggetions