20200830 விஸ்வம்பரர் சந்நியாசத்தை ஏற்க வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார்.

பின்வருவது ஆகஸ்ட் 30, 2020 அன்று இந்தியாவின் ஸ்ரீ தாம மாயாபூரில் அவரது புனித ஜெயபதாக சுவாமி மகாராஜா அவர்களால் வெளியிடப்பட்ட புதிய ஸ்ரீ கிருஷ்ண சைதன்ய புத்தகத்திலிருந்து ஒரு வாசிப்பு.

மூகம் கரோதி வாசலம் பங்கும் லங்காயதே கிரிம்
யத்-கிருபா தம் அஹம் வந்தே ஸ்ரீ-குரு தின-தாரணம்
பரமானந்த-மாதவம் சரண்யவரம்.

ஹரிஹ ஓம் தத் சத்!

சைதன்ய-பாகவதா மத்ய-கண்ட 28.33

ஸ்ரீதரேரா லௌ-பேதா ஓ ஜனைக சுக்ரிதிமானேரா துக்தபேதா, தாஹா பகர்த ஜனனிகே ஆதேசா—

ஏக லௌ ஹதே கரி' ஸுக்ருதி ஸ்ரீதர
ஹேனை சமயே ஆசி' ஹைலா கோசரா

ஜெயபதாக சுவாமி : அந்த நேரத்தில் தூய பக்தரான ஸ்ரீதரர், கையில் ஒரு சுரைக்காயுடன் அங்கு தோன்றினார்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.34

லௌ-பேத தேகி' ஹஸே ஸ்ரீ-கௌரசுந்தரே
"கோதய பைலா?" பிரபு ஜிஜ்ஞாஸே தாஹாரே

ஜெயபதாக சுவாமி : சுரைக்காய் காணிக்கையைப் பார்த்த ஸ்ரீ கௌரசுந்தரர் சிரித்துக்கொண்டே , "உனக்கு அது எங்கிருந்து கிடைத்தது?" என்று கேட்டார் .

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.35

நிஜ-மானே ஜானே பிரபு "காலி கலிபானா
எயி லௌ போஜன கரிதே நாரிலானா

ஜெயபதாக சுவாமி : சரி, கௌராங்க பகவான் நாளை நான் போய்விடுவேன் என்று நினைத்தார். அதனால், இந்தப் பூசணிக்காயை என்னால் சாப்பிட முடியாது.

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.36

ஸ்ரீதரேரா பதார்த கி ஹைபே அன்யாதா
இ லௌ போஜன ஆஜி கரிபா சர்வதா

ஜெயபதாக சுவாமி : என் பக்தரான ஸ்ரீதரர் எதைக் கொண்டு வந்தாலும், அதை வீணாக்கக் கூடாது. எனவே, நான் இன்று இந்தப் பூசணிக்காயைச் சாப்பிட வேண்டும்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.37

ஏதேக சிந்தியா பக்த-வாத்சல்ய ராகிதே
ஜனனிரே பலிலேன ரந்தனா கரிதே

ஜெயபதாக சுவாமி : தனது பக்தர்கள் மீதுள்ள பாசத்தை நிலைநிறுத்த, இந்த வழியில் யோசித்து, தனது தாயாரிடம் சுரைக்காய் சமைக்கச் சொன்னார். எனவே, பகவான் தனது பக்தர்களிடம் மிகவும் பாசமாக இருக்கிறார். அவரது மனநிலை பக்த-வத்சலம். தனது பக்தர்களிடம் மிகவும் பாசம். தனது பல்வேறு அவதாரங்களில், அவர் தனது பாசத்தைக் காட்டுகிறார். நரசிம்ம-அவதாரத்தில், பிரகலாத மகாராஜா மீது தனது பாசத்தைக் காட்டினார். வாமன-அவதாரத்தில், அவர் பலி மகாராஜா மீது தனது பாசத்தைக் காட்டினார். கிருஷ்ண அவதாரத்தில் அவர் அர்ஜுனன் மற்றும் பாண்டவர்கள் மீது தனது பாசத்தைக் காட்டினார். எனவே, அனைத்து அவதாரங்களிலும் அவரது மனநிலை தனது பக்தர்கள் மீதுள்ள பாசமாகும். எனவே, சாதாரணமாக, அவர் இந்த நேரத்தில் சுரைக்காய் சாப்பிடுவார், ஆனால் அவர் தனது பக்தர் மீதுள்ள பாசத்தின் காரணமாக தனது தாயாரிடம் சமைக்கச் சொல்கிறார்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்ய-கண்ட 28.38

ஹெனை சமயே ஆர கோனா பாக்யவான்
துக்தா-பேதா அனியா திலேனா வித்யாமானா

ஜெயபதாக சுவாமி : அந்த நேரத்தில், ஒரு அதிர்ஷ்டசாலி தோன்றி , கௌராங்க பகவானுக்கு ஒரு பானை பால் காணிக்கையாக வழங்கினார் .

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.39

ஹாசியதாகுரா பலே,—“படா பாலா பாலா
துக்தா லௌ பக கியா கரஹா சகல

ஜெயபதாக சுவாமி : சிரித்துக் கொண்டே, கௌராங்க பகவான், " இது மிகவும் அருமை, மிகவும் அருமை! பாலையும், சுரைக்காயையும் ஒன்றாகச் சமைத்தால் , மிகவும் அருமையான இனிப்புப் பதார்த்தம் கிடைக்கும் - இனிப்பு சாதம் போல, ஒருவித சிறப்பு, ஆனால் அரிசிக்குப் பதிலாக நாம் சுரைக்காயைப் பயன்படுத்துகிறோம்" என்றார்.

♫ சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-காண்டா 28.40

சந்தோஷே கலிலாசாசி கரிதே ரந்தனா
ஹேனா பக்த-வத்ஸலா ஸ்ரீ-சசீர நந்தனா

ஜெயபதாக சுவாமி : அன்னை சசி உடனடியாக மிகுந்த திருப்தியுடன் சமைக்கச் சென்றார். இந்த வழியில் அன்னை சசியின் மகனான பகவான் ஸ்ரீ சசிநந்தனர், தம் பக்தர்களிடம் மிகவும் பாசமாக இருந்தார்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்ய-கண்ட 28.41

எய் மதே மஹானந்தே வைகுந்த-ஈஸ்வர
கௌதுகே ஆச்சேன ராத்ரி த்விதீய ப்ரஹாரா

ஜெயபதாக சுவாமி : இவ்வாறாக, வைகுண்டப் பெருமான், மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், பரவசமான லீலைகளில் மாலையைக் கழித்தார் .

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.42

பிரபுரா போஜன ஓ விஸ்ராமந்தே யாத்ரா—

சபரே விதாயா தியா பிரபு விஸ்வம்பர போஜனே
வசீலா ஆசி' திரிதாச-ஈஸ்வர

ஜெயபதாக சுவாமி : அனைவரையும் விடைபெற்று, வழியனுப்பி வைத்த பிறகு, மூன்று உலகங்களுக்கும் அதிபதியான பகவான் விஸ்வம்பரர் , இரவு உணவை உண்ண அமர்ந்தார்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.43

போஜன காரிய பிரபு முக-சுத்தி கரி'
காலிலாசயன-கரே கௌராங்க-ஸ்ரீ-ஹரி

ஜெயபதாக சுவாமி : சாப்பிட்டு முடித்ததும், கௌராங்க பகவான் ஸ்ரீ ஹரி, வாயைக் கழுவிவிட்டு தனது படுக்கையறைக்குச் சென்றார்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.44

யோகா-நித்ரா-பிரதி திருஷ்டி கரிலா ஈஸ்வர
நிகதே சுயிலா ஹரிதாச கடதாரா

ஜெயபதாக சுவாமி : கௌராங்க பகவான் தனது யோக நித்திரையை (மாய தூக்கம்) ஒரு பார்வை பார்த்தார், அதே நேரத்தில் ஹரிதாஸ தாகுரரும் கடாதர பண்டிதரும் அருகில் படுத்துக் கொண்டனர்.

பொருளுரை (ஸ்ரீல பக்திசித்தாந்த சரஸ்வதி தாகுரர் எழுதியது): ஸ்ரீதரர் மற்றும் மற்றொரு அதிர்ஷ்டசாலி ஆன்மாவால் வழங்கப்பட்ட சுரைக்காய் மற்றும் பாலுடன் ஸ்ரீ சசிதேவி ஒரு உணவை சமைத்தார். அந்த உணவை எடுத்துக் கொண்ட பிறகு, கௌரசுந்தரர் இரவில் தனது படுக்கையறைக்குச் சென்றார். அவர் தூங்கும்போது, ​​கடாதர பண்டிதரும் அருகில் தூங்கிக் கொண்டிருந்தார். அவர்கள் அனைவரும் யோக நித்ராவின் செல்வாக்கின் கீழ் தூங்கினர் .

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.45

ஐ ஜானே ஆஜி பிரபு கரிபே கமனா
ஐரா நாஹிகா நித்ரா, கண்டே அனுக்ஷானா

ஜெயபதாக சுவாமி : பகவான் கௌராங்கர் இரவில் புறப்படுவார் என்பதை அன்னை சசி அறிந்திருந்தார். அன்னை சசியால் தூங்க முடியவில்லை, தொடர்ந்து அழுது கொண்டே இருந்தார்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்ய-கண்ட 28.46

'டாண்டா சாரி ராத்ரி ஆச்சே' தாகுர ஜானியௌ
திலேனா கலிபரே நாசா-கிராண லயா

ஜெயபதாக சுவாமி : இரவில் நான்கு தண்டங்கள் (இரண்டு மணி நேரம்) மீதமுள்ளதை அறிந்த கௌராங்க பகவான், வெளியேறுவதற்காக எழுந்தார். அவர் தனது மூக்கின் வழியாக காற்று செல்வதைக் கவனித்தார் .

பொருளுரை (ஸ்ரீல பக்திசித்தாந்த சரஸ்வதி தாகூர் எழுதியது): “ பிரம்ம-முஹூர்த்தத்தின் போது , ​​ஸ்ரீ கௌரசுந்தரர் தனது மூக்கின் வழியாக அவரது மூச்சின் இயக்கத்தைக் கவனித்து , அவர் புறப்படுவதற்கான நல்ல நேரம் வந்துவிட்டதாக முடிவு செய்தார்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.47

கடாதரேர பிரபு-சங்கே கமனேச்சா ஓ பிரபுர பிரத்யாக்யானா-

கடாதரா ஹரிதாச உத்திலேனா ஜானி'
கடாதரா பலேனா,—“கலிபா சாங்கே ஆமி”

ஜெயபதாக சுவாமி : கதாதர பண்டிதர் மற்றும் ஹரிதாச தாகுரர் இருவரும் விழித்தெழுந்தனர், கதாதர பண்டிதர் இறைவனிடம், "நான் உங்களுடன் வருவேன்" என்றார்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்ய-கண்ட 28.48

பிரபு பலே,—“ஆமார நாஹிகா கரு சங்க
ஏகா அத்விதிய சே ஆமார சர்வ ரங்க”

ஜெயபதாக சுவாமி : பகவான் பதிலளித்தார், "யாரும் என்னுடன் செல்ல மாட்டார்கள். நான் ஒரு நொடி கூட இல்லாதவன் , இது என்னுடைய தனிப்பட்ட பொழுது போக்கு."

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.49

ஐ ஜானிலேனா மாத்ரா பிரபுரா கமனா
துயாரே வாசியா ரஹிலேனா ததா-க்ஷணா

ஜெயபதாக சுவாமி : கௌராங்க பகவான் புறப்பட வேண்டிய நேரம் இது என்பதை அன்னை சாசி உணர்ந்தாள். அதனால், அவள் வந்து, வாசலில் அமர்ந்து, அங்கேயே இருந்தாள்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.50

பிரபுரா ஜனனிகே பிரபோத-தான—

ஜனனிரே தேகி' பிரபு தாரி' தன கர
வாசியா கஹேன பாஹு பிரபோத-உத்தர

ஜெயபதாக சுவாமி : தனது தாயாரைக் கண்ட கௌராங்க பகவான் அவரது கைகளைப் பிடித்தார். அவர் அமர்ந்து, பல வழிகளில், அவளை ஆறுதல்படுத்தினார்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்ய-கண்ட 28.51

விஸ்தாரா கரிலா துமி ஆமர பாலனா
பத்திலானா, சுனிலானா தோமார கரணா

ஜெயபதாக சுவாமி : நீங்கள் என்னை மிகவும் அழகாகப் பராமரித்து வருகிறீர்கள். உங்களால்தான் நான் நன்றாகப் படித்து, கற்றுக்கொண்டேன்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.52

ஆபனார திலார்த்தேகோ ந லைலா சுக
ஆஜன்ம ஆமர துமி பாதாயிலா போக

ஜெயபதாக சுவாமி : நான் பிறந்ததிலிருந்து, உங்கள் தனிப்பட்ட மகிழ்ச்சியைப் பற்றி சிறிதும் கவலைப்படாமல், நீங்கள் என் மகிழ்ச்சியை அதிகப்படுத்தினீர்கள்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.53

டாண்டே டாண்டே யதா சிநேக கரிலா ஆமாரே
ஆமி கோடீ-கல்பே ஓ நாரிப சோதிபரே

ஜெயபதாக சுவாமி : ஒவ்வொரு கணமும், நீங்கள் எனக்குக் கொடுத்த பாசத்தின் அளவை, பிரம்மாவின் பத்து மில்லியன் நாட்களில் கூட, என்னால் அந்தக் கடனைத் திருப்பிச் செலுத்த முடியாது.

பொருளுரை (ஸ்ரீல பக்திசித்தாந்த சரஸ்வதி தாகூர் எழுதியது): புறப்படும் நேரத்தில் ஸ்ரீ கௌரசுந்தரர் தனது தாயாரிடம், "எனக்கு சேவை செய்வதைத் தவிர, நீ உன் சொந்த மகிழ்ச்சிக்காக எதையும் செய்யவில்லை. ஆகையால், லட்சக்கணக்கான கல்பங்கள் இருந்தாலும் உன்னிடம் என் கடனை நான் திருப்பிச் செலுத்த முடியாது " என்று கூறினார்.

நித்திய ஸ்ரீ கௌரசுந்தரர் தனது நித்திய தாயை ஒருபோதும் விட்டுவிடுவதில்லை. அதனால்தான், ஆழ்நிலை வாத்சல்ய-ரசத்தின் புகலிடமாக இருக்கும் ஸ்ரீ சசிதேவி, ஸ்ரீ கௌரசுந்தரரின் நித்திய வெளிப்படாத லீலைகளில் அவரது வாத்சல்ய-ரசத்தின் புகலிடமாக இருக்கிறார் . அவள் ஒரு கணம் கூட அவரது தொடர்பை விட்டுவிடுவதில்லை.

ஜெயபதாக சுவாமி : எனவே, தாய் சாசி பெற்றோரின் அன்பின் உருவகம், அதனால்தான் அவர் நித்தியமாக பகவான் சைதன்யருடன் இணைந்திருக்கிறார், எனவே, அவர் அவளுக்கு தனது கடன்பட்டிருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறார்.

சைதன்ய-பாகவதா மத்திய-கண்ட 28.54

தோமர பிரசாத் சே தாஹார பிரதிகார
ஆமி புனஹ் ஜென்ம ஜென்ம ரினி சே தோமாரா

ஜெயபதாக சுவாமி : உங்கள் கருணையால் மட்டுமே நான் என் கடனில் இருந்து விடுபடுவேன். வாழ்நாள் முழுவதும் நான் உங்களுக்குக் கடன்பட்டிருப்பேன். எனவே, அந்தத் தாய் சாசி, எப்போதும் இறைவனின் தாயாகவே சேவை செய்வதைக் காணலாம். அவர் மிகவும் பாசமுள்ளவர் , இறைவன் ஒவ்வொரு முறையும் தோன்றும்போது, ​​அவரைத் தனது தாயாக ஏற்றுக்கொள்கிறார்.

எனவே, ஐந்து முதன்மை ரஸங்கள் இருப்பதை நாம் அறிவோம் . பிருந்தாவனத்திலும், ஸ்ரீ மாயாபூர் நவத்வீப தாமத்திலும், நட்பு, பெற்றோர் அன்பு மற்றும் தாம்பத்திய அன்பு ஆகியவை முக்கிய உணர்ச்சிகளாகும். எனவே, இந்த உறவுகளில், எந்த தாய் சாசி ஆழ்நிலையானவள். ஏதேனும் கேள்விகள் உள்ளதா?

கேள்வி : ஹரே கிருஷ்ணா, அன்புள்ள குரு மகாராஜா! தயவுசெய்து எனது மரியாதைக்குரிய வணக்கங்களை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். ஸ்ரீல பிரபுபாதருக்கு எல்லா புகழும். நீங்கள் சைதன்ய-லீலாவைப் பற்றி எங்களிடம் கூறும்போது, ​​இவை அனைத்தும் நம் கண்களுக்கு முன்பாக படங்கள் போல மிதக்கின்றன. இது கற்பனை செய்ய விரும்பாமலேயே வந்து செல்கிறது. இது ஒரு குற்றமா?

—உங்கள் வேலைக்காரனாக இருக்க முயற்சி செய்கிறேன், சுதேவி ஜெயஸ்ரீ தேவி தாசி

ஜெயபதாக சுவாமி : எனக்குத் தெரியாது, எனக்குத் தெரியாது, நான் பொழுது போக்கைச் சொல்லும்போது, ​​அதை நான் நேரில் பார்க்கிறேன், உணர்கிறேன். மேலும், சைதன்யர் அன்னை சாசியின் மனநிலையுடன் எப்படிப் புறப்படுகிறார் என்பதைச் சொல்வது மிகவும் கடினம் . ஆனால் எப்படியோ பகவான் சைதன்யர் அவளைத் திருப்திப்படுத்துகிறார், அவர் அவளை ஆறுதல்படுத்துகிறார். ஆனால் அவளைத் திருப்திப்படுத்த எந்த வழியும் இல்லை என்று நினைக்கிறேன். எனவே, பகவான் அனைத்து ரஸங்களுக்கும் இறைவன் , உங்கள் கேள்வி என்னவென்று எனக்குத் சரியாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் பகவானின் ஆழ்நிலை உணர்ச்சியை நீங்கள் சிறிது உணர முடிந்தால், அதுவே எனது வெற்றியாக இருக்கும். எனவே, நீங்கள் எதையும் உணரவில்லை என்றால், குறைந்தபட்சம் கேட்பதன் மூலம், ஒருவேளை இறுதியில் நீங்கள் உணர முடியும். எனவே கோலவேச ஸ்ரீதரர் ஒரு லாவ், ஒரு பாட்டில் பூசணிக்காயைக் கொண்டு வந்ததைப் போல, இந்த தூய பக்தன் எனக்கு ஒரு பாட்டில் பூசணிக்காயைக் கொண்டு வந்ததாக இறைவன் நினைக்கிறார், நான் இன்றிரவு புறப்படுவேன். நாளை நான் அதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. பின்னர் அவர் தனது தாயிடம் அதை சமைக்கச் சொன்னார், வேறொருவர், ஒரு அதிர்ஷ்டசாலி ஆன்மா, யார் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது, அவர் ஒரு பானை பால் கொண்டு வந்தார். எனவே, பகவான் சைதன்யர், இது மிகவும் நல்லது, லாவ், புட்டுக்காய் மற்றும் பால் ஆகியவற்றை ஒன்றாக சமைக்கவும் என்றார். எனவே இறைவன் எவ்வளவு கருணையுள்ளவர், அவர் தனது பக்தர்களை எவ்வளவு பாராட்டுகிறார் என்பதைக் காண்கிறோம். அவர், தனது பக்தர்களை மகிழ்விப்பதற்காக, அவர் பிரசாதத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார். வழக்கமாக அவர் இதை, புட்டுக்காய் இரவில் சாப்பிட மாட்டார் .

எனவே, இறைவன் தனது பக்தர்களிடம் எவ்வளவு கருணையுள்ளவர், எவ்வளவு கருணையுள்ளவர். அதே நேரத்தில், அவர் சந்நியாசம் எடுக்கப் புறப்படுகிறார் , இப்போது அவர் தனது தாயை ஆறுதல்படுத்தவும், தனது தாயை ஆறுதல்படுத்தவும் முயற்சிக்கிறார். மேலும் அவர் பலரின் இதயங்களை உடைக்கப் போகிறார். ஆனால் அவர் சுதந்திரமானவர், இதை அவர் தனது பொழுதுபோக்கிற்காகச் செய்கிறார். எனவே பார்ப்பது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது - நாம் கடவுளின் ஆளுமை பற்றிய உண்மையான அறிவியல் அறிவைப் பெறுகிறோம், அவர் எவ்வளவு அற்புதமானவர், மற்றும் அருவவாதிகள், மாயாவாதிகள், பொருள்முதல்வாதிகள், அவர்களுக்கு எந்த அறிவும் இல்லை. அவர்கள் இறைவனைப் பற்றிய இந்த ரகசிய அறிவில் இல்லை. அருவவாதிகள் அவர் ஒரு பொருள் வெளிப்பாடு என்று நினைக்கிறார்கள். எந்த ஆளுமையும் ஆன்மீகமாக இருக்க முடியும் என்று அவர்கள் நம்புவதில்லை. அவர்கள் ஆளுமை, வரையறையின்படி பொருள் என்று நினைக்கிறார்கள். உச்ச உண்மை அருவமானது என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள். ஆனால் இறைவன், அவர் சக்-சித்-ஆனந்த - நித்தியமானவர், பேரின்பம் நிறைந்தவர் மற்றும் அறிந்தவர். மேலும் பக்தர்களால் மட்டுமே பாராட்ட முடியும். உண்மையில், பகவான் சைதன்யரின் பொழுதுபோக்கு என்பது பரம புருஷரின் முதுகலை படிப்புகள் ஆகும் . எனவே, நீங்கள் அனைவரும் பகவான் கிருஷ்ண சைதன்யரின் இந்த லீலைகளைப் பாராட்டுவீர்கள் என்று நம்புகிறோம்.

அவரது அருள் மஹாவராஹ தாசர் : குரு மகாராஜா கூறினார், அனைத்து பக்தர்களும் அவரது புனித கோபால கிருஷ்ண கோஸ்வாமி மகாராஜர் விரைவில் குணமடைய பிரார்த்தனை செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன், மேலும் மாயாப்பூரில் வசித்து வரும் ஸ்ரீல பிரபுபாதரின் சீடரான அவரது அருள் மஹாராமாதேவியும் அவரது உடல்நிலை மீட்சியடைய பிரார்த்தனை செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். எனவே இதை தயவுசெய்து கவனியுங்கள். மலேசியாவைச் சேர்ந்த ரூப சுந்தரி மாதாஜிக்கு உடல்நலக் குறைவு ஏற்பட்டிருக்கும் மற்ற பக்தர்களுக்கும் இதைச் சேர்க்கவும். ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸைச் சேர்ந்த மற்றொரு பக்தர், பிராணேஸ்வர கோபிநாத தாசர், உடல்நலக் குறைவால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார். மேலும், இந்த பக்தர்களின் விரைவான குணமடைய உங்கள் பிரார்த்தனைகளில் அவர்களைச் சேர்த்துக்கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். ♫

ஹரே கிருஷ்ணா, ஹரே கிருஷ்ணா, கிருஷ்ணா கிருஷ்ணா, ஹரே ஹரே
ஹரே ராம, ஹரே ராம, ராம ராம, ஹரே ஹரே!