20240722 ஸ்ரீமத்-பாகவதம் 3.7.39

நம ஓம் விஷ்ணு-பாதாய கிருஷ்ண-ப்ரேஷ்டாய பூ-தலே
ஸ்ரீமதே பக்திவேதாந்த-ஸ்வாமின் இதி நாமினே
நமஸ் தே சரஸ்வதே தேவே கௌர-வனாசரீ.
நிர்விஷேஷ-சூன்யவாதி-பாச்சத்ய-தேச-தாரிணே

ஜய ஸ்ரீ-கிருஷ்ண-சைதன்ய
பிரபு நித்யானந்த
ஸ்ரீ-அத்வைத கடாதரா
ஸ்ரீவாசாதி-கௌர-பக்த-வ்ருந்தா

ஹரே கிருஷ்ண ஹரே கிருஷ்ண கிருஷ்ண கிருஷ்ண ஹரே ஹரே ஹரே ராம ஹரே ராம ராம ராம
ராம
ஹரே
ஹரே

ஹரி ஹரயே நம: கிருஷ்ண யாதவாய நம: கோபால
கோவிந்த ராம ஸ்ரீ-மதுசூதனா

மூகாம் கரோதி வாசலம் பங்கும் லங்காயதே கிரிம்
யத்-கிருபா தம் அஹம் வந்தே ஸ்ரீ-குரு தினா-தாரம்
பரமானந்தம் ஹரிதாவண் மாதாவண்
. oṁ tat சட்

ஸ்ரீமத்-பாகவதம் 3.7.39

நிமித்தானி ச தஸ்யேஹ
ப்ரோக்தானி அனகா-ஸுரிபி:
ஸ்வதோ ஞானம் குட: புஷ்ஷாம்
பக்திர் வைராக்யம் ஏவ வா

மொழிபெயர்ப்பு: களங்கமற்ற பகவான் பக்தர்கள் அத்தகைய அறிவின் மூலத்தைக் குறிப்பிட்டுள்ளனர். அத்தகைய பக்தர்களின் உதவி இல்லாமல் ஒருவர் எவ்வாறு பக்தித் தொண்டு மற்றும் பற்றின்மை பற்றிய அறிவைப் பெற முடியும்?

ஸ்ரீல பிரபுபாதரின் பொருள்: ஆன்மீக குருவின் உதவியின்றி சுய உணர்தலை ஆதரிக்கும் அனுபவமற்ற பலர் உள்ளனர். அவர்கள் ஆன்மீக குருவின் தேவையை நிராகரித்து, ஆன்மீக குரு தேவையில்லை என்ற கோட்பாட்டைப் பரப்புவதன் மூலம் அவரது இடத்தைப் பிடிக்க முயற்சிக்கின்றனர். இருப்பினும், ஸ்ரீமத்-பாகவதம் இந்தக் கண்ணோட்டத்தை ஏற்கவில்லை. சிறந்த ஆன்மீக குருவின் தேவை வியாசதேவருக்கும் இருந்தது, மேலும் அவரது ஆன்மீக குருவான நாரதரின் அறிவுறுத்தலின் பேரில், அவர் இந்த உயர்ந்த இலக்கியமான ஸ்ரீமத்-பாகவதத்தைத் தயாரித்தார். பகவான் சைதன்யர் கூட, அவர் கிருஷ்ணராக இருந்தாலும், ஒரு ஆன்மீக குருவை ஏற்றுக்கொண்டார்; பகவான் கிருஷ்ணர் கூட ஞானம் பெறுவதற்காக ஒரு ஆன்மீக குருவான சாந்தீபனி முனிவரை ஏற்றுக்கொண்டார்; மேலும் உலகின் அனைத்து ஆச்சாரியர்களும் துறவிகளும் ஆன்மீக குருக்களைக் கொண்டிருந்தனர் . பகவத் கீதையில் அர்ஜுனன் கிருஷ்ணரை தனது ஆன்மீக குருவாக ஏற்றுக்கொண்டார், இருப்பினும் அத்தகைய முறையான அறிவிப்பு தேவையில்லை. எனவே, எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும், ஒரு ஆன்மீக குருவை ஏற்றுக்கொள்வதன் அவசியம் குறித்து எந்த கேள்வியும் இல்லை. ஒரே நிபந்தனை என்னவென்றால், ஆன்மீக குரு உண்மையானவராக இருக்க வேண்டும்; அதாவது, ஆன்மீக குரு பரம்பரை முறை எனப்படும் சரியான சீடப் பரம்பரைச் சங்கிலியில் இருக்க வேண்டும்.

சூரிகள் சிறந்த அறிஞர்கள், ஆனால் அவர்கள் எப்போதும் அநாகமாகவோ அல்லது களங்கமற்றவர்களாகவோ இருக்க முடியாது . அநாக-சூரி என்பவர் பகவானின் தூய பக்தர். பகவானின் தூய பக்தர்கள் அல்லாதவர்கள், அல்லது அவருடன் சமமான நிலையில் இருக்க விரும்புபவர்கள் அநாக-சூரிகள் அல்ல. தூய பக்தர்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வேதங்களின் அடிப்படையில் பல அறிவு புத்தகங்களைத் தயாரித்துள்ளனர். பகவான் ஸ்ரீ சைதன்ய மஹாபிரபுவின் அறிவுறுத்தல்களின்படி, ஸ்ரீல ரூப கோஸ்வாமி மற்றும் அவரது உதவியாளர்கள் அனைவரும் வருங்கால பக்தர்களின் வழிகாட்டுதலுக்காக பல்வேறு இலக்கியங்களை எழுதியுள்ளனர், மேலும் பகவானின் தூய பக்தரின் தரத்திற்கு தன்னை உயர்த்திக் கொள்வதில் மிகவும் தீவிரமாக இருக்கும் எவரும் அந்த இலக்கியங்களைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்.

* * *

ஜெயபதாக சுவாமி: இன்று நமக்கு ஒரு சிறப்பு வசனம் உள்ளது. நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், பொதுவாக நான் சனிக்கிழமை காலை வகுப்பு நடத்துவேன். ஏனென்றால் ஆஸ்திரேலியா மற்றும் பிற கிழக்கு நாடுகளில், அவர்களுக்கு சனிக்கிழமை விடுமுறை இருக்கும். ஆனால் முந்தைய வார இறுதி அவரது புனித பக்தி சாரு மகாராஜாவின் சிறப்பு வார இறுதி. பின்னர் அவரது புனித பக்தி சாரு சுவாமி மகாராஜாவின் சீடர் ஒருவரால் ஒரு வகுப்பு நடத்தப்பட்டதாகக் கேள்விப்பட்டேன். எனவே, அடுத்த தலைமுறையின் வாரிசைப் பார்க்க விரும்புவதால் இது ஒரு நல்ல விஷயம் என்று நான் நினைத்தேன்.

இன்று காலை அறிவிப்புகளின் போது நான் வகுப்பு நடத்திக் கொண்டிருந்ததாகக் கேள்விப்பட்டேன். வழக்கமாக, அதற்கு முந்தைய இரவு யாராவது எனக்கு உரையைப் படிப்பார்கள். ஆனால் நேற்று இரவு அவர்கள் சைதன்ய-சரிதாம்ருதத்தின் 8 ^வது அத்தியாயத்திலிருந்து எனக்குப் படித்தார்கள்.

எனவே, ஸ்ரீமத்-பாகவதத்தின் இந்த வசனம், நம் அனைவருக்கும் ஒரு குரு எப்படித் தேவை என்பதைக் குறிக்கிறது . ஸ்ரீல பிரபுபாதர் முதலில், நாங்கள் பாதுகாத்து வைத்திருக்கும் புல் குடிசையில் தங்கியிருந்தார். ஸ்ரீல பிரபுபாதர் ஒரு சரியான வைஷ்ணவராக எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதை எங்களுக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். பின்னர் அவர் தாமரை கட்டிடத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். எனவே, அங்கிருந்து, ஸ்ரீல பிரபுபாதர் நிறைய தொடர்புகளையும் அறிவுறுத்தல்களையும் வழங்கிக் கொண்டிருந்தார்.

அடுத்த வார இறுதியில், நாங்கள் ஒரு சிறப்பு "ஸ்ரீல பிரபுபாதா கனெக்ட்" நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறோம். எனக்கு அதைப் பற்றி அதிகம் தெரியாது, ஆனால் எனக்குத் தெரிந்தவரை, ஒவ்வொரு பக்தரும் ஸ்ரீல பிரபுபாதாவைப் பற்றி ஏதாவது பேச வாய்ப்பு கிடைக்கும் - ஸ்ரீல பிரபுபாதர் எங்கள் நிறுவனர் ஆச்சாரியார் , அவர் கிருஷ்ண உணர்வு இயக்கத்தை எவ்வாறு நிறுவினார். அவர் TOVP-ஐ உருவாக்கச் சொன்னார், இந்த வாரம் எங்கள் ஆலோசகரைத் தேர்ந்தெடுக்க ஒரு திட்டத்தை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம். மூன்று நிறுவனங்கள் பட்டியலிடப்பட்டு, அவர்கள் ஒரு போட்டியை நடத்துகிறார்கள்.

இந்த ஸ்லோகத்தில் நாம் ஒரு ஆன்மீக குருவை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மேலும் அனைவரும் ஒரு ஆன்மீக குருவை எவ்வாறு ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்பதற்கு சில எடுத்துக்காட்டுகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. பகவான் கிருஷ்ணர், பகவான் சைதன்ய மஹாபிரபு, அவர்கள் அனைவரும் ஆன்மீக குருக்களை ஏற்றுக்கொண்டனர்.

நான் போகணும்னு நினைச்சேன், ஆனா ஸ்ரீல பிரபுபாதர் எனக்குப் பல்வேறு அறிவுரைகளைக் கொடுத்திருந்தார். முடிந்தவரை பலவற்றை முடிக்க விரும்பினேன். எனக்கு நிறைய உதவி தேவை! மக்கள் என்னிடம் வந்து கேட்கிறார்கள், நான் இப்போது தீட்சை எடுத்துவிட்டேன், நீங்கள் எனக்கு என்ன அறிவுரை வழங்குவீர்கள்? கடிதங்கள் மட்டுமல்ல, அவர்கள் என்னை நேரில் கூட கேட்கிறார்கள். ஸ்ரீல பிரபுபாதர் எனக்கு இவ்வளவு அறிவுரைகளைக் கொடுத்தார் என்று நினைக்கிறேன், அதனால் நீங்கள் எந்த அறிவுரைக்கு எனக்கு உதவ விரும்புகிறீர்கள், சொல்லுங்கள்!

நான் டெல்லியில் சுமார் மூன்று மாதங்கள் இருந்தேன். சில முன்னணி சீடர்கள் என்னை அழைத்து, "வராதே, மாயாப்பூருக்கு வராதே" என்றார்கள். எல்லாம் சரியாகும்போது, ​​நீ வரலாம். உன் உடல்நிலை நன்றாக இருக்கும்போது, ​​நீ வரலாம். அதனால் மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, நான் மாயாப்பூருக்கு வந்தேன். பின்னர் மருத்துவமனை எனக்கு தயாராக இல்லை என்று என்னிடம் கூறப்பட்டது. பின்னர் நான் கொல்கத்தாவுக்குத் திரும்பிச் சென்றேன். கொல்கத்தாவில் உள்ள மருத்துவமனைகள் கூட சரியான நிலையில் இல்லை என்பதைக் கண்டேன்! பின்னர் ஒரு மருத்துவமனையில் நீங்கள் விரும்பும் இயந்திரங்கள் உள்ளன என்று எனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. அதனால், நான் அங்கேயே டயாலிசிஸ் செய்து, கொல்கத்தாவில் முழு ரத-யாத்திரை விழாவிற்கும் தங்கினேன்! அதன் பிறகு இங்கே மாயாப்பூரில், எல்லாம் தயாராக இருந்ததால், நான் இங்கே திரும்பி வந்தேன்! மேலும், அவரது புனித பக்தி சாரு சுவாமியின் மறைவு விழாவில் பங்கேற்க எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்தது.

நேற்று இரவு அவர்கள் எனக்கு சைதன்ய-சரிதாம்ருதத்தைப் படித்தார்கள் , ராதாவும் மாதவரும் இணைந்து பகவான் சைதன்யரை எவ்வாறு உருவாக்கினார்கள். மேலும், பகவான் சைதன்யர் கிருஷ்ணரின் மிகவும் கருணையுள்ள வடிவம். மேலும் அவர் இந்தக் கலியுகத்தில் வந்தார், குறிப்பாக அனைத்து கட்டுண்ட ஆன்மாக்களையும் விடுவித்து விடுவிக்க. ஆனால் யாராவது ராதாவையும் கிருஷ்ணரையும் வழிபடுவார்கள் என்று நினைத்தால், பகவான் சைதன்ய மஹாபிரபுவை அவர்கள் புறக்கணித்தால், அவர்கள் விடுவிக்கப்பட மாட்டார்கள்.

இது திங்கட்கிழமை என்பதாலும், ஆஸ்திரேலியர்கள் வேலை செய்வதாலும், ஒரு சிலரால் வகுப்பைக் கேட்க முடியும். ஆனால், மாயாபூர்வாசிகளான நீங்கள், மாயாபூருக்கு வருகை தரும் உங்கள் உறவினர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்களிடம் பகவான் சைதன்ய மஹாபிரபுவிடம் அடைக்கலம் பெறச் சொல்ல வேண்டும். ஏனென்றால் பகவான் சைதன்யரின் அடைக்கலம் இல்லாமல், நம்பிக்கை இல்லை! எனவே அவர் அனைத்து கட்டுண்ட ஆன்மாக்களையும் விடுவிக்க வந்தார்! பகவான் சைதன்யர், நிதை, அத்வைதம், கடாதர், ஸ்ரீவாசர், ஆதி கௌர-பக்த-வ்ருந்தர்! ஸ்ரீல ரூப கோஸ்வாமி, மகா-வதான்யாயர் , மிகவும் கருணையுள்ள பகவான் சைதன்யர்! இப்போது, ​​பகவான் சைதன்யர் மற்றும் பஞ்ச-தத்வரிடம் அடைக்கலம் பெற நமக்கு வாய்ப்பு உள்ளது. எனவே பகவான் சைதன்யர் தனது கருணையை பகவான் கிருஷ்ணரை விட அதிகமாக வழங்குகிறார்! அவர் கிருஷ்ணராக இருந்தாலும், ராதாராணியுடன் இணைந்ததால், அவரது கருணை அதிகமாக உள்ளது.

ஜெயபதாக சுவாமி: ஹரிபோல்!

பக்தர்கள்: ஹரிபோல்!

ஜெயபதாகா ஸ்வாமி: கௌரங்கா!

பக்தர்கள்: கௌராங்கா!

ஜெயபதாக சுவாமி: எனவே நமக்கு அரிய நற்பேறு கிடைத்துள்ளது! நாம் பகவான் சைதன்யரின் தாமத்தில் வாழ்கிறோம் ! (பக்தர்கள்: ஹரிபோல்) எனவே, பகவான் சைதன்யரின் கருணை எவ்வளவு பெரியது என்பதை மக்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்! எனவே இந்த ஆழமான விஷயத்தை அறிந்த நீங்கள், மாயாபூருக்கு பார்வையாளர்கள் வரும்போது, ​​நீங்கள் அவர்களுக்கு இதை விளக்க வேண்டும். நீங்கள் பாருங்கள், கிருஷ்ணர் தனது பக்தர்களுக்குப் பிரதிபலன் அளிப்பதாகக் கூறியுள்ளார். ஆனால் அவர் கோபியர்களிடம் , நான் உங்களுக்குப் பிரதிபலன் அளிக்க முடியாது! ஏனென்றால் உங்கள் பக்தி எனக்கு மிகவும் பெரியது, நான் உங்களுக்குப் பிரதிபலன் அளிக்க முடியாது. எனவே வ்ரஜாவில், உங்களுக்கு ஒரு சிறப்பு சக்ய-ரசம் உள்ளது . பெற்றோர் ரசம் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தது. மேலும் வ்ரஜாவின் மாதுர்ய-ரசம் மிகவும் சிறந்தது. எனவே கிருஷ்ணர் நினைத்தார், நான் வ்ரஜாவிலும் பிற இடங்களிலும் இந்த சிறப்பு ரசங்களை அனுபவித்து வருகிறேன் . ஆனால் பக்தர்கள், கட்டுண்ட ஆத்மாக்கள், அவர்கள் இழக்கப்படுகிறார்கள். எனவே அவர்களுக்கு எப்படிக் கொடுப்பது? எனவே சைதன்ய மஹாபிரபு வந்தார்! கிருஷ்ணருக்கு இந்த இச்சா சக்தி இருக்கிறது. மற்ற விரிவாக்கங்களுக்கு கிருஷ்ணருக்கு மட்டும் இச்சா சக்தி இல்லை . எனவே, பஞ்ச-தத்வ, பகவான் சைதன்யர், அவர்கள் வந்தார்கள். பகவான் சைதன்ய மஹாபிரபுவின் கருணையைப் பிரசங்கிக்க நமக்கு இந்த வாய்ப்பு உள்ளது. நீங்கள் ஒரு பிரம்மசாரியாக இருந்தாலும் சரி , க்ருஹஸ்தராக இருந்தாலும் சரி, அல்லது நீங்கள் யாராக இருந்தாலும் சரி, பகவான் சைதன்யரின் செய்தியைப் பிரசங்கிக்க வேண்டும்.

கௌராங்கா! நித்யானந்தா! ஸ்ரீ அத்வைத கடாதரா! ஸ்ரீவாஸ ஆதி கௌர-பக்த-வ்ருந்தா! (பக்தர்கள் மீண்டும்)

எனவே, ஸ்ரீல பிரபுபாதா, அவர் அறிவுறுத்திக் கொண்டிருந்தார், மாயாபூர் தான் பகவான் சைதன்யரை வழிபடும் இடம் என்று கூறினார். அவர் கூறினார், விருந்தாவனம் தான் வசிக்கும் இடம், பம்பாய் தான் தனது அலுவலகம். எனவே, எப்படியோ, அவர் என்னை மாயாபூருக்கு அனுப்பினார். மாயாபூர் என் குடியிருப்பு, மாயாபூர் என் வழிபாட்டுத் தலம்! (பக்தர்கள்: ஹரிபோல்) எனவே, நீங்கள் அனைவரும் நான் தங்குவதற்காக பிரார்த்தனை செய்தீர்கள்.

என்னை கவனித்துக்கொள்பவர்களிடம் ஒரு பிரச்சனை வந்தது... அவர்களுக்கு காலை ஷிப்ட், மதியம் ஷிப்ட் மற்றும் இரவு ஷிப்ட் உள்ளது. இப்போது, ​​மாயாப்பூரில், இந்த மக்கள், சீடர்கள், ஆண்கள், அவர்கள் ஷிப்டில் ஒரு நாள் சேவை செய்ய தங்களை அர்ப்பணித்துக் கொள்ளலாம். பெண்களே, அவர்கள் சமைக்கலாம் அல்லது ஏதாவது செய்யலாம். ஜெய் ஹோ!

எப்படியிருந்தாலும், எனக்கு நிறைய வழிமுறைகள் உள்ளன, உங்களில் யாராவது அவற்றில் ஏதேனும் எனக்கு உதவ விரும்பினால், தயவுசெய்து முன்வந்து என்னிடம் சொல்லுங்கள்.

எனவே, ஒரு குரு இல்லாமல் நாம் எவ்வாறு முன்னேற முடியாது என்பதை இங்கே காண்கிறோம் . அது ஒரு விருப்பமல்ல - நமக்கு ஒரு உண்மையான குரு இருக்க வேண்டும். எனவே, ஒரு குருவுக்கு சேவை செய்வதன் மூலம் கிருஷ்ணருக்கு சேவை செய்ய நாம் எவ்வாறு முன்னேறுகிறோம் என்பதை இந்த வசனம் காட்டுகிறது . எனவே, இது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த கருணை! மேலும் ஸ்ரீல பிரபுபாதர், பரம்பரையால் வந்த இந்த கருணையை அவர் வழங்கினார் . இங்கு ஐம்பதாயிரம் பக்தர்கள் இருப்பார்கள் என்று ஸ்ரீல பிரபுபாதர் கணித்திருந்தார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் ஏழாயிரத்து ஐநூறு பேரை மட்டுமே பார்த்திருக்கிறேன்! எனவே, இன்னும், ஏழு முறை பார்க்க வேண்டியிருக்கிறது!

ஏதேனும் கேள்விகள் மற்றும் பதில்கள் உள்ளதா?

அறிவிப்பு (அவரது அருள் ஜன்மாஷ்டமி பிரபு (ACBSP): ஹரே கிருஷ்ண மகாராஜா, உங்கள் அற்புதமான வகுப்பிற்கு நன்றி. தெளிவுபடுத்தலுக்காக "ஸ்ரீல பிரபுபாதா இணைப்பு தினம்" என்பது 1966 ஆம் ஆண்டு நியூயார்க்கில் இஸ்கான் இணைக்கப்பட்ட 58 ^{வது ஆண்டுவிழாவாகும். மேலும் இது 27} , 28 மற்றும் 29 ^{ஆம் தேதிகளில்} மூன்று நாட்கள் நடைபெறும். மேலும் ஸ்ரீல பிரபுபாதா நெட்வொர்க் குழு அனைத்து பக்தர்களுக்கும், குறிப்பாக வங்காள பக்தர்களுக்கும் தங்கள் தொலைபேசிகளில் தங்கள் FM ரிசீவர்களை செயல்படுத்துமாறு ஒரு தாழ்மையான வேண்டுகோள் விடுக்கிறது. அதை எப்படி செய்வது என்று அவர்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், காலை 6.45 மணி முதல் காலை 8 மணி வரை பஞ்ச-தத்வ முற்றத்திலும், ராதா மாதவ முற்றத்திலும் மேசைகளை வைத்திருப்போம். அதை பெங்காலியில் எவ்வாறு செய்யலாம் என்பதற்கான வழிமுறைகளையும் இணையத்தில் வெளியிடுவோம். நிகழ்ச்சி நிரலில் இருக்கும். பஞ்ச-தத்வ கோயில்.

ஜெயபதாக சுவாமி: நிகழ்ச்சி நிரல் விவரங்கள் எழுதப்பட்டால் நன்றாக இருக்கும்.

அறிவிப்பு: நாங்கள் இன்று வளாகத்தைச் சுற்றி இதைப் பதிவிடுகிறோம், அது ஏற்கனவே சமூக ஊடகங்களில் வெளியிடப்பட்டுவிட்டது.

ஜெயபதாக சுவாமி: ஒருவேளை எல்லா மக்களும் சமூக ஊடகங்களைப் பார்த்து கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று நாம் விரும்பாமல் இருக்கலாம்.

அறிவிப்பு: வளாகத்தைச் சுற்றிலும், வளாகத்திற்கு வெளியேயும் 12 சுவரொட்டிகளை ஒட்டுவோம். இஸ்கான் இணைக்கப்பட்டபோது, ​​ஸ்ரீல பிரபுபாதா இஸ்கானின் ஏழு நோக்கங்களை நிறுவினார். எனவே அடுத்த வாரம் நடைபெறும் இந்த நிகழ்வு, இந்த விழா, மஹோத்சவா, அந்த நோக்கங்களைப் புரிந்துகொள்ளவும் அவற்றை நிறைவேற்றுவதில் ஒரு பகுதியாக இருக்கவும் அனைவருக்கும் உதவும்.

ஜெயபதாகா சுவாமி: ஹரிபோல்! கௌராங்கா! நித்யானந்தா! அத்வைதா! கடதாரா! ஸ்ரீவாஸ ஆதி கௌர-பக்த-வ்ருந்தா! (பக்தர்கள் மீண்டும்)

அறிவிப்பு: எல்லோரும் முழுமையான பேரின்பத்தில் இருப்பார்கள் என்று நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கிறோம், அது மிகவும் அற்புதமாக இருக்கும்!

ஜெயபதாக சுவாமி: ஹரிபோல்!

பக்தர்கள்: ஹரிபோல்!

ஜெயபதாக சுவாமி: ஏதேனும் கேள்விகள் உள்ளதா?

கேள்வி: குரு மஹாராஜாவுக்கு மிக்க நன்றி. உங்கள் தாமரைப் பாதங்களில் எனது பணிவான வணக்கங்களை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். நீங்கள் மிகவும் கருணையுள்ளவர். நாங்கள் பின்பற்றக்கூடிய அளவுக்கு அருமையான வழிமுறைகளை நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்குகிறீர்கள், ஆனால் இன்னும் எங்கள் ஆன்மீக வாழ்க்கையில், குறிப்பாக எனக்கு முன்னேறவில்லை. ஜட உலகம், எங்கள் உறவினர்கள் மற்றும் அனைவரின் மீதும் உள்ள அனைத்து பற்றுதலையும் நாம் துண்டித்துக்கொள்ள வேண்டும் என்பதை நாங்கள் அறிவோம், அப்போதுதான் நாம் கடவுளிடம் திரும்பிச் செல்ல முடியும். பற்றுதலைக் குறைப்பது கடினம் என்று நான் நினைக்கிறேன். மேலும் நமக்குள், குறிப்பாக எனக்குள் தூய்மை இல்லை. எனவே குருதேவா, நமக்குள் தூய்மையை எவ்வாறு கொண்டு வருவது? தயவுசெய்து ஆலோசனை கூறுங்கள். மிக்க நன்றி குருதேவ்!

ஜெயபதாக சுவாமி: இப்போது இந்த ஸ்ரீமத்-பாகவத ஸ்லோகத்தில் தூய பக்தர்கள் எவ்வாறு கருணையைப் பெறுகிறார்கள் என்பதைப் படிக்கிறோம் . எனவே நீங்கள் என்ன சொன்னாலும், பகவான் சைதன்யரிடம் உங்களுக்கு கருணை தேவை என்று சொல்லுங்கள். எனக்கு கருணை தேவை!

பக்தர்கள்: ஹரிபோல்!

ஜெயபதாகா ஸ்வாமி: கௌரங்கா!

பக்தர்கள்: கௌராங்கா!

ஜெயபதாகா ஸ்வாமி: கௌரங்கா!

பக்தர்கள்: கௌராங்கா!

ஜெயபதாகா ஸ்வாமி: கௌரங்கா!

பக்தர்கள்: கௌராங்கா!

மிக்க நன்றி!